demoralisieren

"demoralisieren" Englisch Übersetzung

„demoralisieren“: transitives Verb

[-ˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

demoralizeauch | also a. -s britisches Englisch | British EnglishBr
demoralisieren Truppen etc

demoralisieren Truppen etc

First, they demoralize the people who are engaged in the activity.

Erstens demoralisieren sie die Leute, die der Tätigkeit nachkommen.

Quelle: TED

I hope that we will not be demoralised by this and will keep our line.

Ich hoffe, dass wir uns davon nicht demoralisieren lassen und unseren Weg weiter verfolgen.

Quelle: Europarl

Pakistan ’ s armed forces – repeated targets of suicide bombers – have become demoralized.

Pakistans Streitkräfte wiederholt Ziel von Selbstmordattentätern sind demoralisiert.

And second, they demoralize the activity itself.

Und zweitens demoralisieren sie die Tätigkeit selbst.

Quelle: TED

Life in camps is demoralizing and ultimately dehumanizing.

Das Leben in Lagern ist demoralisierend und letztlich menschenunwürdig.

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary