bescheuert
[bəˈʃɔyərt]Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumgÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "bescheuert"
"bescheuert" Englisch Übersetzung
I don't want you to think I'm nuts.
Es wäre mir nicht recht, wenn Sie mich für bescheuert halten.
Quelle: Tatoeba
I don't want you to think I'm nuts.
Es wäre mir nicht recht, wenn ihr mich für bescheuert haltet.
Quelle: Tatoeba
I don't want you to think I'm nuts.
Es wäre mir nicht recht, wenn du mich für bescheuert hältst.
Quelle: Tatoeba
Let's get over this silly obsession.
Lasst uns diesen bescheuerten Wahn hinter uns lassen.
Quelle: GlobalVoices
Quelle
- Tatoeba
- GlobalVoices
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Global Voices
- Originaldatenbank: Global Voices Parallel Corpus
- Scheiß- (derb), blöd (ugs.), verfickt (vulg.), verflucht (ugs.), mies (ugs.), beschissen (ugs.), verdammt (ugs.)
- beschränkt (ugs.), dümmlich, doof (ugs.), dusselig (ugs.)
- sinnlos, irrational, töricht, konfus, widersinnig, aberwitzig, hirnrissig (ugs.), unsinnig (Hauptform), irrwitzig, unklar, verrückt (ugs.), blödsinnig (ugs.), hirnverbrannt, unlogisch, paradox, sinnfrei, irre, absurd, irrsinnig, unvernünftig, vernunftwidrig, idiotisch (ugs.), antinomisch, schwachsinnig (ugs.), wahnwitzig
- stupid, dumm (Hauptform), beknackt (ugs.), saublöd (ugs.), idiotisch, (geistig) minderbemittelt, blöd, strunzdumm (ugs.), strohdumm, behämmert (ugs.), schwachköpfig, blöde, unintelligent, saudoof (ugs.), (geistig) beschränkt, grenzdebil (derb), (total) Banane (sein) (ugs.), belämmert (ugs.), bestusst (ugs.), saudumm (ugs.), gehirnamputiert (derb), dämlich, unterbelichtet (ugs.), irrsinnig, bekloppt (ugs.), deppert (ugs., süddt.), hohl (ugs.), doof (ugs.), bedeppert (ugs.)
