Beichte

"Beichte" Englisch Übersetzung

„Beichte“: Femininum

[ˈbaiçtə]Femininum | feminine f <Beichte; Beichten>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

eine Beichte ablegen

to confess, to make a confession

eine Beichte ablegen
ich muss dir eine Beichte ablegen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

I have a confession to make to you

ich muss dir eine Beichte ablegen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
jemandem die Beichte hören (oder | orod abnehmen)

to hear sb’s confession

jemandem die Beichte hören (oder | orod abnehmen)
jemandem die Beichte hören (oder | orod abnehmen) nur vom Priester

to confess (oder | orod absolve)jemand | somebody sb

jemandem die Beichte hören (oder | orod abnehmen) nur vom Priester
zur Beichte gehen

to go to confession

zur Beichte gehen
Beichte auf dem Sterbebett

dying confession

Beichte auf dem Sterbebett

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

eine Beichte ablegen

eine Beichte ablegen

jemandem die Beichte hören (oder | orod abnehmen)

jemandem die Beichte hören (oder | orod abnehmen)

to confess (oder | orod absolve)jemand | somebody sb

jemandem die Beichte hören (oder | orod abnehmen)

ich muss dir eine Beichte ablegen

ich muss dir eine Beichte ablegen

So I had this sin on my soul when I went to my first confession.

Ich hatte also diese Sünde auf der Seele, als ich zu meiner ersten Beichte ging.

Quelle: TED

Homais fell foul of the confessional.

Nun griff Homais die Beichte an.

Quelle: Books

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Bilingual Books