Deutsch-Englisch Übersetzung für "bedächtig"

"bedächtig" Englisch Übersetzung

bedächtig
[bəˈdɛçtɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deliberate, considered, thoughtful, measured deliberate, unhurried cautious, guarded, prudent circumspect
Beispiele
Beispiele
  • bedächtige Bewegungen
    deliberate movements
    bedächtige Bewegungen
  • bedächtigen Schrittes gehen
    to walk at an unhurried pace
    bedächtigen Schrittes gehen
  • cautious
    bedächtig vorsichtig
    guarded
    bedächtig vorsichtig
    prudent
    bedächtig vorsichtig
    bedächtig vorsichtig
  • circumspect
    bedächtig umsichtig
    bedächtig umsichtig
bedächtig
[bəˈdɛçtɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deliberately, in a considered manner deliberately, unhurriedly
Beispiele
Beispiele
  • er kam bedächtig des Weges
    he came along unhurriedly
    er kam bedächtig des Weges
Thank you also to Mrs Ashton for her measured speech.
Ebenfalls ein Dankeschön an Lady Ashton für ihre bedächtige Rede.
Quelle: Europarl
The delivery of his speech at 33 r. p. m. was quite exquisite.
Der eher bedächtige Vortrag seiner Rede war schon etwas ganz Besonderes.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: