Deutsch-Englisch Übersetzung für "Außenwelt"

"Außenwelt" Englisch Übersetzung

von der Außenwelt abgeschnitten
cut off from the outside world
von der Außenwelt abgeschnitten
sich von der Außenwelt abkapseln
to shut (oder | orod cut) oneself off from the outside world
sich von der Außenwelt abkapseln
der Erdrutsch schloss das Tal von der Außenwelt ab
the landslide cut the valley off from the outside world
der Erdrutsch schloss das Tal von der Außenwelt ab
He could never leave the tank or interact with the outside world.
Er konnte den Tank nie verlassen oder mit der Außenwelt interagieren.
Quelle: TED
Our credibility outside the European Union is at stake.
Es geht um unsere Glaubwürdigkeit gegenüber der Außenwelt.
Quelle: Europarl
The outside world has questions about the reasons for the crises.
Die Außenwelt fragt nach den Ursachen der Krise.
Quelle: Europarl
we had less than two hours radio contact with the outside world.
weniger als zwei Stunden Funkkontakt mit der Außenwelt.
Quelle: TED
Hamas has kept Shalit completely cut off from the outside world.
Die Hamas hat Shalit vollkommen von der Außenwelt abgeschnitten.
Quelle: Europarl
A lot of people experience this area as a prison, where they have no contact with the outside world.
Viele Menschen empfinden diesen Raum als Gefängnis, wo sie keinen Kontakt zur Außenwelt haben.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: