Deutsch-Englisch Übersetzung für "ausgebranntester"

"ausgebranntester" Englisch Übersetzung

Raketenstufe
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rocket stage
  • rocket stage
    Raketenstufe Raumfahrt | space flightRAUMF
    Raketenstufe Raumfahrt | space flightRAUMF
Beispiele
  • ausgebrannte Raketenstufe
    spent rocket stage
    ausgebrannte Raketenstufe
ausbrennen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
burn itself out, go out be gutted, be burnt out
  • burn itself out
    ausbrennen von Feuer, Kerze etc
    go out
    ausbrennen von Feuer, Kerze etc
    ausbrennen von Feuer, Kerze etc
  • be burnt (oder | orod burned) out
    ausbrennen von Haus, Flugzeug etc
    ausbrennen von Haus, Flugzeug etc
  • auch | alsoa. be gutted
    ausbrennen von Haus
    ausbrennen von Haus
Beispiele
ausbrennen
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
burn, parch, scorch burn out cauterize, fulgurate erode
  • burn
    ausbrennen Boden etc
    parch
    ausbrennen Boden etc
    scorch
    ausbrennen Boden etc
    ausbrennen Boden etc
Beispiele
  • burn (out)
    ausbrennen Ungeziefer, Unkraut etc
    ausbrennen Ungeziefer, Unkraut etc
  • cauterize
    ausbrennen Medizin | medicineMED Wunde etc, desinfizieren
    ausbrennen Medizin | medicineMED Wunde etc, desinfizieren
  • fulgurate
    ausbrennen Medizin | medicineMED Wunde etc, durch Strom
    ausbrennen Medizin | medicineMED Wunde etc, durch Strom
  • erode
    ausbrennen Militär, militärisch | military termMIL Geschützrohr
    ausbrennen Militär, militärisch | military termMIL Geschützrohr
ausbrennen
Neutrum | neuter n <Ausbrennens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cauterization, cautery, fulguration
  • cauterization
    ausbrennen Medizin | medicineMED Desinfizieren
    cautery
    ausbrennen Medizin | medicineMED Desinfizieren
    ausbrennen Medizin | medicineMED Desinfizieren
  • fulguration
    ausbrennen Medizin | medicineMED durch Strom
    ausbrennen Medizin | medicineMED durch Strom
ausgebrannt
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausgebrannt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
burned-out, burnt-out, burnt burned-out, burnt-out, washed out, knackered
  • burned-out, burnt-out (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    ausgebrannt vom Feuer verzehrt
    burnt
    ausgebrannt vom Feuer verzehrt
    ausgebrannt vom Feuer verzehrt
  • burned-out, burnt-out (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    washed out (prädikativ | predicative(ly)präd)
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    knackered britisches Englisch | British EnglishBr
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Fassade
[faˈsaːdə]Femininum | feminine f <Fassade; Fassaden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
façade, facade, front, face, frontage shell of a building façade, facade, front
  • façade
    Fassade Architektur | architectureARCH eines Gebäudes
    auch | alsoa. facade, front, face, frontage
    Fassade Architektur | architectureARCH eines Gebäudes
    Fassade Architektur | architectureARCH eines Gebäudes
  • shell (of a building)
    Fassade Gerippe eines Gebäudes
    Fassade Gerippe eines Gebäudes
Beispiele
  • die ausgebrannten Fassaden der bombardierten Häuser
    the burned-out shells of the bombed houses
    die ausgebrannten Fassaden der bombardierten Häuser
  • façade
    Fassade figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig meist pejorativ, abwertend | pejorativepej
    auch | alsoa. facade, front
    Fassade figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig meist pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Fassade figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig meist pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
Birne
[ˈbɪrnə]Femininum | feminine f <Birne; Birnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pear peartree converter barrel, birn nut electric light bulb, bulb
  • pear
    Birne Frucht
    Birne Frucht
Beispiele
  • eine saftige Birne
    a juicy pear
    eine saftige Birne
  • Birnen nach Kaiserinart Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    pears empress style
    Birnen nach Kaiserinart Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • pear(tree)
    Birne Botanik | botanyBOT Birnbaum
    Birne Botanik | botanyBOT Birnbaum
  • (electric) light bulb, (electric) bulb
    Birne Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Birne Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
  • eine ausgebrannte Birne
    a burned-out (oder | orod burnt-out) bulb
    eine ausgebrannte Birne
  • eine matte Birne
    a pearl bulb
    eine matte Birne
  • converter
    Birne Metallurgie | metallurgyMETALL
    Birne Metallurgie | metallurgyMETALL
  • barrel
    Birne Musik | musical termMUS der Klarinette
    birn
    Birne Musik | musical termMUS der Klarinette
    Birne Musik | musical termMUS der Klarinette
  • nut
    Birne Kopf umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Birne Kopf umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • er hat eine weiche Birne
    he is soft in the head
    er hat eine weiche Birne
Brennstoff
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fuel nuclear fuel gasoline, gas, petrol
  • fuel
    Brennstoff Technik | engineeringTECH
    Brennstoff Technik | engineeringTECH
Beispiele
  • hochwertiger Brennstoff
    high-grade fuel
    hochwertiger Brennstoff
  • fester [flüssiger, gasförmiger] Brennstoff
    solid [liquid, gaseous] fuel
    fester [flüssiger, gasförmiger] Brennstoff
  • klopffester Brennstoff
    anti-knock fuel
    klopffester Brennstoff
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • angereicherter [ausgebrannter, bestrahlter] Brennstoff
    enriched [spent, irradiated] fuel
    angereicherter [ausgebrannter, bestrahlter] Brennstoff
  • Abbrand von Brennstoff
    fuel burnup
    Abbrand von Brennstoff
  • gasoline, gas amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Brennstoff Auto | automobilesAUTO Kraftstoff
    Brennstoff Auto | automobilesAUTO Kraftstoff
  • petrol britisches Englisch | British EnglishBr
    Brennstoff Auto | automobilesAUTO
    Brennstoff Auto | automobilesAUTO