Deutsch-Englisch Übersetzung für "ausgebrannt"

"ausgebrannt" Englisch Übersetzung

ausgebrannt
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ausgebrannt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
burned-out, burnt-out, burnt burned-out, burnt-out, washed out, knackered
  • burned-out, burnt-out (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    ausgebrannt vom Feuer verzehrt
    burnt
    ausgebrannt vom Feuer verzehrt
    ausgebrannt vom Feuer verzehrt
  • burned-out, burnt-out (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    washed out (prädikativ | predicative(ly)präd)
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    knackered britisches Englisch | British EnglishBr
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ausgebrannt erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das Auto ist vollkommen ausgebrannt
the car is completely burnt (oder | orod burned) out
das Auto ist vollkommen ausgebrannt
die starke Sonne hatte die Erde ausgebrannt
the powerful sun had scorched the earth
die starke Sonne hatte die Erde ausgebrannt
And you're completely flamed out. Don't do it.
Und man ist total ausgebrannt. Mach das nicht.
Quelle: TED
Iran: Photos of the torched gas stations · Global Voices
Iran: Fotos der ausgebrannten Tankstellen
Quelle: GlobalVoices
There are still no sensible methods of storing the spent waste.
Auch heute noch gibt keine vernünftigen Methoden zur Aufbewahrung von ausgebranntem Atommüll.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: