Deutsch-Englisch Übersetzung für "abgeschlagen"

"abgeschlagen" Englisch Übersetzung

abgeschlagen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abgeschlagen
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
chipped well-beaten tired-out, exhausted
  • chipped
    abgeschlagen Tasse etc
    abgeschlagen Tasse etc
  • well-beaten
    abgeschlagen Sport | sportsSPORT
    abgeschlagen Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • tired-out
    abgeschlagen müde
    abgeschlagen müde
  • exhausted
    abgeschlagen stärker
    abgeschlagen stärker
das Feld wurde um einige Längen abgeschlagen
the field was beaten by several lengths
das Feld wurde um einige Längen abgeschlagen
They are still well adrift at the foot of the demographic employment league.
Noch stehen sie hier weit abgeschlagen am Ende der demografischen Arbeitsstatistiken.
Quelle: Europarl
Each time a head is chopped off, another one appears soon after.
Jedes Mal, wenn ein Kopf abgeschlagen wird, wächst wieder ein neuer nach.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: