Deutsch-Englisch Übersetzung für "anmuten"

"anmuten" Englisch Übersetzung

anmuten

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
strike, give a feeling of
  • strike, give (jemand | somebodysb) a feeling (oder | orod sense) of
    anmuten vorkommen
    anmuten vorkommen
Beispiele
  • anmuten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „zumuten“
    anmuten obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „zumuten“

anmuten

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
his behaviour seems strange
Beispiele
You have to admit that there is something obscene about that.
Sie müssen zugeben, dass dies etwas obszön anmutet.
Quelle: Europarl
One could express mild surprise that it was deemed to be in order.
Es mag ein wenig erstaunlich anmuten, dass dies als richtig erachtet wurde.
Quelle: Europarl
This warning may seem strange.
Diese Warnung mag seltsam anmuten.
Quelle: News-Commentary
It was very strange to experience.
Das war schon ein Erlebnis, das einem sehr seltsam anmutet.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: