Deutsch Englisch

Deutsch-Englisch Übersetzung für "abmühen"

"abmühen" Englisch Übersetzung

„abmühen“: reflexives Verb

abmühen

reflexives Verb | reflexive verb v/r <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

toil, labor, labour, slave

Beispiele

sich abmühen sich Mühe geben

take (great) pains (oder | orod trouble)

sich abmühen sich Mühe geben
er mühte sich redlich ab, sein Ziel zu erreichen

he took great pains to achieve his aim

er mühte sich redlich ab, sein Ziel zu erreichen
sich mit einem Problem abmühen Lösung suchen

to take pains in solving a problem

sich mit einem Problem abmühen Lösung suchen
sich mit einem Problem abmühen sich quälen

to struggle (oder | orod wrestle) with a problem

sich mit einem Problem abmühen sich quälen
er mühte sich vergeblich mit ihr ab

he took pains (oder | orod trouble) with her, but to no avail, he wasted his time and effort on her

er mühte sich vergeblich mit ihr ab

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

toil
abmühen schwer arbeiten

abmühen schwer arbeiten
labor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
abmühen

labour britisches Englisch | British EnglishBr
abmühen

slave
abmühen

abmühen

Beispielsätze aus externen Quellen für "abmühen"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Those striving to climb the ladder of success know the consequences of failure.

Diejenigen, die sich abmühen, die Erfolgsleiter zu erklimmen, wissen um die Folgen eines Scheiterns.

Quelle: News-Commentary

Quelle

News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!