„bürsten“: transitives Verb bürsten [ˈbʏrstən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) brush brush bürsten bürsten Beispiele sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare bürsten to brush one’s hair sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare bürsten etwas tüchtig bürsten to giveetwas | something sth a good brush(ing) etwas tüchtig bürsten etwas gegen den Strich bürsten to brushetwas | something sth the wrong way etwas gegen den Strich bürsten „bürsten“: intransitives Verb bürsten [ˈbʏrstən]intransitives Verb | intransitive verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) brush brush bürsten bürsten Beispiele gegen den Strich bürsten to brush the wrong way gegen den Strich bürsten
„Bürste“: Femininum Bürste [ˈbʏrstə]Femininum | feminine f <Bürste; Bürsten> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) brush crew cut toothbrush moustache pollen combs, scopula brush Bürste Gegenstand Bürste Gegenstand Beispiele Bürste zum Schrubben scrubbing brush, scrubber Bürste zum Schrubben crew cut Bürste Bürstenschnitt umgangssprachlich | familiar, informalumg Bürste Bürstenschnitt umgangssprachlich | familiar, informalumg toothbrush m(o)ustache Bürste Schnurrbart Bürste Schnurrbart pollen combsPlural | plural pl Bürste Zoologie | zoologyZOOL an Bienenbeinen Bürste Zoologie | zoologyZOOL an Bienenbeinen scopula Bürste Zoologie | zoologyZOOL an Spinnenbeinenden Bürste Zoologie | zoologyZOOL an Spinnenbeinenden Beispiele mit Bürsten an den Hinterbeinen scopulate mit Bürsten an den Hinterbeinen
„vent“: noun vent [vent]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Öffnung, Loch Zündloch, RauchAbzugsloch, Fingerloch, Spundloch, Kamin After, Aufstoßen zum Luftholen, Kloakenöffnung Ausbruch, freier Lauf, Äußerung, Erguss, Ausdruck Schießscharte, Schlitz, Zwicker, Rauchfang, Abzug hohler Spundlochbohrer Öffnungfeminine | Femininum f vent opening Lochneuter | Neutrum n vent opening vent opening Beispiele volcanic vent Vulkanschlot, Eruptionskanal volcanic vent Zündlochneuter | Neutrum n vent engineering | TechnikTECH on cannon vent engineering | TechnikTECH on cannon (Rauch)Abzugslochneuter | Neutrum n vent engineering | TechnikTECH for smoke Abzug(söffnungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m vent engineering | TechnikTECH for smoke Rauchfangmasculine | Maskulinum m vent engineering | TechnikTECH for smoke vent engineering | TechnikTECH for smoke Fingerlochneuter | Neutrum n vent engineering | TechnikTECH on musical instrument vent engineering | TechnikTECH on musical instrument Spundlochneuter | Neutrum n vent engineering | TechnikTECH on barrel vent engineering | TechnikTECH on barrel Schießschartefeminine | Femininum f vent engineering | TechnikTECH history | GeschichteHIST arrow slit vent engineering | TechnikTECH history | GeschichteHIST arrow slit Kaminmasculine | Maskulinum m vent engineering | TechnikTECH fireplace British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial vent engineering | TechnikTECH fireplace British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Schlitzmasculine | Maskulinum m vent engineering | TechnikTECH slit: in dress or skirt vent engineering | TechnikTECH slit: in dress or skirt Zwickermasculine | Maskulinum m vent engineering | TechnikTECH vent-faucet hohler Spundlochbohrer vent engineering | TechnikTECH vent-faucet vent engineering | TechnikTECH vent-faucet Aftermasculine | Maskulinum m vent zoology | ZoologieZOOL anus Kloakenöffnungfeminine | Femininum f (bei Wirbeltieren) vent zoology | ZoologieZOOL anus vent zoology | ZoologieZOOL anus Aufstoßenneuter | Neutrum n zum Luftholen vent zoology | ZoologieZOOL surfacing for air: by otteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc vent zoology | ZoologieZOOL surfacing for air: by otteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Ausbruchmasculine | Maskulinum m vent outbreak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ergussmasculine | Maskulinum m vent outbreak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vent outbreak figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig freier Lauf, Äußerungfeminine | Femininum f vent expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ausdruckmasculine | Maskulinum m vent expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vent expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele he gave vent to his anger er machte seinem Ärger Luft he gave vent to his anger „vent“: transitive verb vent [vent]transitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) freien Lauf lassen, Luft machen, auslassen, veröffentlichen verbreiten freien Lauf lassen, Luft machen vent feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vent feelinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig auslassen vent angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vent angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig veröffentlichen, verbreiten vent make public, spread figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vent make public, spread figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele he vented his anger on the office boy er ließ seinen Ärger am Laufjungen aus he vented his anger on the office boy to vent a tale ein Gerücht verbreiten to vent a tale „vent“: reflexive verb vent [vent]reflexive verb | reflexives Verb v/r poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich Erleichterung verschaffen, sich Luft machen eine Einlass- Abzugsöffnung anbringen an, ventilieren durch eine Öffnung herauslassen ausfließen lassen sich Erleichterung verschaffen, sich Luft machen vent find relief vent find relief eine Einlass-or | oder od Abzugsöffnung anbringen an (dative (case) | Dativdat) vent engineering | TechnikTECH make opening in vent engineering | TechnikTECH make opening in durch eine Öffnung herauslassenor | oder od ausfließen lassen vent engineering | TechnikTECH let escape through opening vent engineering | TechnikTECH let escape through opening ventilieren vent engineering | TechnikTECH ventilate vent engineering | TechnikTECH ventilate „vent“: intransitive verb vent [vent]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufstoßen, zum Luftholen an die Wasseroberfläche kommen aufstoßen, zum Luftholen an die Wasseroberfläche kommen vent surface for air: by beaver, otteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc vent surface for air: by beaver, otteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc vent syn vgl. → siehe „express“ vent syn vgl. → siehe „express“
„vent“: noun vent [vent]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Verkauf Markt Verkaufmasculine | Maskulinum m vent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sale vent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sale Marktmasculine | Maskulinum m vent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market vent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market
„vent-peg“: noun vent-pegnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Spund Zwicker, hohler Spundlochbohrer Spundmasculine | Maskulinum m vent-peg engineering | TechnikTECH in barrel vent-peg engineering | TechnikTECH in barrel Zwickermasculine | Maskulinum m vent-peg engineering | TechnikTECH vent-faucet hohler Spundlochbohrer vent-peg engineering | TechnikTECH vent-faucet vent-peg engineering | TechnikTECH vent-faucet
„air vent“: noun air ventnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Entlüftungs-, Belüftungsrohr, Auslassventil Entlüftungs-, Belüftungsrohrneuter | Neutrum n air vent engineering | TechnikTECH Auslassventilneuter | Neutrum n air vent engineering | TechnikTECH air vent engineering | TechnikTECH
„yellow-vented“: adjective yellow-ventedadjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit gelben Afterfedern mit gelben Afterfedern yellow-vented zoology | ZoologieZOOL birds yellow-vented zoology | ZoologieZOOL birds
„abat-vent“: noun abat-vent [abaˈvɑ̃]noun | Substantiv s Fr. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schräges Turmdach, Wetterdach schräges Turmdach, Wetterdachneuter | Neutrum n abat-vent architecture | ArchitekturARCH abat-vent architecture | ArchitekturARCH
„vent-plug“: noun vent-plugnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Spund Zündlochkappe Spundmasculine | Maskulinum m vent-plug engineering | TechnikTECH vent-peg vent-plug engineering | TechnikTECH vent-peg Zündlochkappefeminine | Femininum f, -pfropfmasculine | Maskulinum m vent-plug engineering | TechnikTECH cap or stopper on touch-hole vent-plug engineering | TechnikTECH cap or stopper on touch-hole
„gas vent“: noun gas ventnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gasabzug Gasabzug(söffnungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m gas vent engineering | TechnikTECH gas vent engineering | TechnikTECH