Deutsch-Englisch Übersetzung für "schuppen im hinterhof"

"schuppen im hinterhof" Englisch Übersetzung

Meinten Sie schuppen oder …schuppen?
Schuppe
[ˈʃʊpə]Femininum | feminine f <Schuppe; Schuppen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
scale scale, squamous bone, squama dandruff squama, squamule, lodicule, bract, palea, scale lames
  • scale
    Schuppe Zoologie | zoologyZOOL der Fische, Reptilien etc
    Schuppe Zoologie | zoologyZOOL der Fische, Reptilien etc
Beispiele
  • scale
    Schuppe Medizin | medicineMED der Haut
    Schuppe Medizin | medicineMED der Haut
  • squamous bone
    Schuppe Medizin | medicineMED des Knochens
    squama
    Schuppe Medizin | medicineMED des Knochens
    Schuppe Medizin | medicineMED des Knochens
  • dandruffSingular | singular sg
    Schuppe Medizin | medicineMED der Kopfhaut <Plural | pluralpl>
    Schuppe Medizin | medicineMED der Kopfhaut <Plural | pluralpl>
Beispiele
  • squama
    Schuppe Botanik | botanyBOT Haarschuppe, Schuppenhaar
    squamule
    Schuppe Botanik | botanyBOT Haarschuppe, Schuppenhaar
    palea
    Schuppe Botanik | botanyBOT Haarschuppe, Schuppenhaar
    Schuppe Botanik | botanyBOT Haarschuppe, Schuppenhaar
  • lodicule
    Schuppe Botanik | botanyBOT Schuppenblatt
    bract
    Schuppe Botanik | botanyBOT Schuppenblatt
    scale
    Schuppe Botanik | botanyBOT Schuppenblatt
    Schuppe Botanik | botanyBOT Schuppenblatt
Beispiele
  • lames
    Schuppe Geschichte | historyHIST eines Schuppenpanzers <Plural | pluralpl>
    Schuppe Geschichte | historyHIST eines Schuppenpanzers <Plural | pluralpl>
schuppen
[ˈʃʊpən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
scale
  • scale
    schuppen Fisch
    schuppen Fisch
schuppen
[ˈʃʊpən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
flake off...
Beispiele
  • sich schuppen Medizin | medicineMED von der Haut etc
    flake (off), scale (off), peel (off)
    sich schuppen Medizin | medicineMED von der Haut etc
schuppen
Neutrum | neuter n <Schuppens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
desquamation
  • desquamation
    schuppen Medizin | medicineMED
    schuppen Medizin | medicineMED
im-
[im]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • im- → siehe „in-“
    im- → siehe „in-“
contrition
[kənˈtriʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zerknirschung, Reue Bußfertigkeit, Reue
  • Zerknirschungfeminine | Femininum f
    contrition remorse
    Reuefeminine | Femininum f
    contrition remorse
    contrition remorse
  • Bußfertigkeitfeminine | Femininum f
    contrition religion | ReligionREL repentance
    Reuefeminine | Femininum f
    contrition religion | ReligionREL repentance
    contrition religion | ReligionREL repentance
  • contrition syn vgl. → siehe „penitence“
    contrition syn vgl. → siehe „penitence“
Beispiele
  • (im)perfect contrition
    (un)vollkommene Reue
    (im)perfect contrition
Schuppen
Maskulinum | masculine m <Schuppens; Schuppen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shed storehouse, warehouse, depot depot, engine house, roundhouse hangar barn shack, dump, monstrosity dive dance club
  • shed
    Schuppen Holz-, Geräteschuppen
    Schuppen Holz-, Geräteschuppen
  • store(house), warehouse, depot
    Schuppen Lagerschuppen
    Schuppen Lagerschuppen
  • depot
    Schuppen für Busse, Kutschen, Straßenbahnen etc
    Schuppen für Busse, Kutschen, Straßenbahnen etc
  • auch | alsoa. engine house
    Schuppen für Lokomotiven
    Schuppen für Lokomotiven
  • roundhouse amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schuppen
    Schuppen
  • hangar
    Schuppen für Flugzeuge
    Schuppen für Flugzeuge
  • barn
    Schuppen Scheune
    Schuppen Scheune
  • shack
    Schuppen baufälliges Haus umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    dump
    Schuppen baufälliges Haus umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Schuppen baufälliges Haus umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • monstrosity
    Schuppen hässliches Gebäude umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Schuppen hässliches Gebäude umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • dive
    Schuppen Lokal umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Schuppen Lokal umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • dance club
    Schuppen Tanzlokal umgangssprachlich | familiar, informalumgoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Schuppen Tanzlokal umgangssprachlich | familiar, informalumgoft | often oft pejorativ, abwertend | pejorativepej
unterstellen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
put store garage
  • put
    unterstellen zur Aufbewahrung
    unterstellen zur Aufbewahrung
Beispiele
  • du kannst deine Skier in meinem Schuppen unterstellen
    you can put your skis in my shed
    du kannst deine Skier in meinem Schuppen unterstellen
  • store
    unterstellen Möbel
    unterstellen Möbel
  • garage
    unterstellen Auto
    unterstellen Auto
unterstellen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
take shelter
Beispiele
  • sich unterstellen bei Regen
    (take) shelter
    sich unterstellen bei Regen
unterstellen
Neutrum | neuter n <Unterstellens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
storage
  • storage
    unterstellen Aufbewahrung
    unterstellen Aufbewahrung
IM
Maskulinum | masculine mAbkürzung | abbreviation abk <IM; IMs> (= inoffizieller Mitarbeiter)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
informer to the State Security Service
  • informer to the State Security Service
    IM des Staatssicherheitsdienstes Geschichte | historyHIST DDR
    IM des Staatssicherheitsdienstes Geschichte | historyHIST DDR
im
[ɪm]Präposition, Verhältniswort | preposition präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in the
  • in the
    im
    im
  • im → siehe „groß“
    im → siehe „groß“
Beispiele
Hinterhof
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
backyard
  • backyard
    Hinterhof
    Hinterhof
Schupp
[ʃʊp]Maskulinum | masculine m <Schupp(e)s; Schuppe> norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
push, shove
  • push
    Schupp Schubs
    shove
    Schupp Schubs
    Schupp Schubs
  • Schupp norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Stoß“
    Schupp norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Stoß“
  • Schupp norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Schwung“
    Schupp norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Schwung“