tief

"tief" Dänisch Übersetzung

„tief“

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dybauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
tief

tief
lav
tief niedrig

tief niedrig

Beispiele

tiefer Schnee

høj sne

tiefer Schnee
im tiefsten Winter

midt om vinteren

im tiefsten Winter
bis tief in die Nacht (hinein)

til langt ud på natten

bis tief in die Nacht (hinein)
tief bewegt

dybt bevæget

tief bewegt
tief gehend

dybtgåendeauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

tief gehend
tief greifend figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

dybt indgribende, gennemgribende

tief greifend figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
tief stehend

lavtståendeauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

tief stehend

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

trække vejret dybt ind

stille Wasser sind tief figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

det stille vand har den dybe grund

stille Wasser sind tief figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

bis tief in die Nacht hinein

til langt ud på natten

bis tief in die Nacht hinein

das lässt tief blicken

det afslører meget

das lässt tief blicken

"Tief" Dänisch Übersetzung

Neutrum | intetkøn n <-s; -s>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dybNeutrum | intetkøn n
Tief Nautik, Schifffahrt | skibsfart, sejlsportNAUT

Tief Nautik, Schifffahrt | skibsfart, sejlsportNAUT
lavtrykNeutrum | intetkøn n
Tief Wetter

Tief Wetter
nedtur
Tief figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg

Tief figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg