høj

"høj" Deutsch Übersetzung

„høj“: substantiv, navneord

[hɔĭʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hügel, Anhöhe

Hügelhankøn | maskulin m
høj

Anhöhehunkøn | feminin f
høj

høj

„høj“: adjektiv, tillægsord

høj

[hɔĭʔ]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hoch, laut, groß

hoch
høj

høj
laut
høj

høj
groß Mensch
høj

høj

Beispiele

høj hat

Zylinderhankøn | maskulin m

høj hat
højt vejr

klare(s) Wetterintetkøn | Neutrum n

højt vejr
fire mand høj

vier Mann hoch

fire mand høj
i høj grad

in hohem Grade

i høj grad
på høje(ste) tid

höchste Zeit (eller | oderod umg Eisenbahn)

på høje(ste) tid
med høj røst

mit lauter Stimme

med høj røst
læse højt

(laut) vorlesen

læse højt
lukke højt op

weit aufsperren

lukke højt op
være høj dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

(nach dem Genuss von Rauschgift) high sein

være høj dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
være i højt humør

in bester Laune sein

være i højt humør
højt op ad dagen

spät am Tage

højt op ad dagen
være højt oppe dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

in Stimmung sein, obenauf (eller | oderod übermütig) sein

være højt oppe dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
være højt oppe i fyrrerne

hoch in den Vierzigern sein

være højt oppe i fyrrerne
højere

höher

højere
højere i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

gehoben i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

højere i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
højere grad grammatik | GrammatikGRAM

Mehrstufehunkøn | feminin f

højere grad grammatik | GrammatikGRAM
højest

höchst-

am höchsten

højest
i det højeste

höchstens

i det højeste
højeste grad grammatik | GrammatikGRAM

Höchststufehunkøn | feminin f

Meiststufehunkøn | feminin f

højeste grad grammatik | GrammatikGRAM

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "høj"

høj i hatten dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

hochnäsig

høj i hatten dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

have en høj stjerne hos én

bei jemandem gut angeschrieben sein

bei jemandem einen Stein im Brett haben

have en høj stjerne hos én

høj hat

Zylinderhankøn | maskulin m

høj hat

Dänisch-Deutsch Übersetzung für "høj"

"høj" Deutsch Übersetzung

„høj“: substantiv, navneord

høj

Übersicht aller Übersetzungen

„høj“: adjektiv, tillægsord

høj

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze für "høj"

Synonyme für "høj"