groß

"groß" Dänisch Übersetzung

„groß“

<größer; größt>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

große Kälte

stærk kulde

große Kälte
der Große Belt

StorebæltNeutrum | intetkøn n

der Große Belt
große Augen machen

gøre store øjne, måbe

große Augen machen
das große Los gewinnen

vinde hovedgevinsten

das große Los gewinnen
das große Los gewinnen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

have held med sig figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

das große Los gewinnen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
ganz groß! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg

aldeles pragtfuldt

ganz groß! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
im Großen und Ganzen

i det store og hele

im Großen und Ganzen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

groß und klein

store og små

groß und klein

etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk groß herausstellen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

slå noget stort op

etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk groß herausstellen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

möglichst groß (bald)

så stor (snart) som muligt

möglichst groß (bald)

ebenso groß (gut)

ebenso groß (gut)

zu groß (klein, viel, wenig)

for stor (lille, meget, lidt)

zu groß (klein, viel, wenig)