Deutsch-Dänisch Übersetzung für "sich eine stunde aufs ohr legen"

"sich eine stunde aufs ohr legen" Dänisch Übersetzung

Stunde
feminin | hunkøn f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
time, lektion
  • time
    Stunde
    Stunde
  • lektion
    Stunde Unterricht a
    Stunde Unterricht a
Beispiele
  • von Stunde zu Stunde
    time efter time, fra time til time
    von Stunde zu Stunde
  • von Stund an
    fra den stund af
    von Stund an
  • zur Stunde
    for øjeblikket
    zur Stunde
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
lege
[ˈlɑĭə]verbum | Verb v

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spielen, laichen
  • spielen Kinder
    lege
    lege
  • laichen
    lege zoologi | ZoologieZOOL
    lege zoologi | ZoologieZOOL
Beispiele
stund
[sdonʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Weile, Stunde, Zeit
  • Weilehunkøn | feminin f
    stund
    Zeithunkøn | feminin f
    stund
    stund
  • Stundehunkøn | feminin f
    stund i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    stund i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • al den stund spøgende | scherzhaftscherzh
    alldieweil
    al den stund spøgende | scherzhaftscherzh
  • nu om stunder
    nu om stunder
  • efter en stunds forløb
    nach einer Weile
    efter en stunds forløb
leg
[lɑĭʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spiel, Laich, Laichen
  • Spielintetkøn | Neutrum n
    leg
    leg
  • Laichhankøn | maskulin m
    leg zoologi | ZoologieZOOL
    leg zoologi | ZoologieZOOL
  • Laichenintetkøn | Neutrum n
    leg
    leg
Beispiele
sich

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sig, hinanden, Dem
  • sig
    sich
    sich
  • hinanden
    sich einander
    sich einander
  • Dem
    sich Anrede
    sich Anrede
Beispiele
  • für sich leben
    leve for sig selv
    für sich leben
  • an (und für) sich
    i og for sig
    an (und für) sich
  • von sichDativ | dativ dat (aus)
    af sig selv
    von sichDativ | dativ dat (aus)
Ohr
Neutrum | intetkøn n <-(e)s; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
øre
  • øreNeutrum | intetkøn nauch | også a. figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Ohr
    Ohr
Beispiele
  • abstehende Ohren
    udstående ører
    abstehende Ohren
  • abstehende Ohren familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    flyveører familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    abstehende Ohren familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
  • ganz Ohr sein
    være lutter øre
    ganz Ohr sein
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
eine

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • eine → siehe „ein“
    eine → siehe „ein“
legen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lægge
Beispiele
  • Eier legen
    lægge æg
    Eier legen
  • Karten legen
    lægge kort op
    Karten legen
  • jemandem das Handwerk legen
    forhindre én i noget
    jemandem das Handwerk legen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen