Deutsch-Dänisch Übersetzung für "richtigen dreh raushaben heraushaben"

"richtigen dreh raushaben heraushaben" Dänisch Übersetzung

Meinten Sie heraushauen, herausheben oder drei?
drehen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dreje, vende, optage, filme, rulle
  • dreje
    drehen
    drehen
  • vende
    drehen wenden
    drehen wenden
  • optage, filme
    drehen Film
    drehen Film
  • rulle
    drehen Zigarette
    drehen Zigarette
Beispiele
  • sich drehen
    dreje sig, vende sig
    sich drehen
Dreher
maskulin | hankøn m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
drejer
richtig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rigtig, ægte, meget
  • rigtig
    richtig
    richtig
  • ægte
    richtig echt
    richtig echt
  • meget
    richtig sehr
    richtig sehr
Beispiele
  • er ist nicht richtig im Kopfe
    han er ikke rigtig klog
    er ist nicht richtig im Kopfe
Dreh
maskulin | hankøn m <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
håndelag, tag
  • håndelagNeutrum | intetkøn n
    Dreh
    tagNeutrum | intetkøn n
    Dreh
    Dreh
Beispiele
  • den Dreh kennen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    kende fidusen
    den Dreh kennen familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
heraushaben

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
have fået ud, have fundet ud af
  • have fået ud
    heraushaben
    heraushaben
  • have fundet ud af
    heraushaben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    heraushaben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Film
maskulin | hankøn m <-(e)s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
film
  • film
    Film
    Film
Beispiele
besinnen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
besinde sig... huske... komme til sig selv... hvis jeg husker ret...
Beispiele
  • sich besinnen nachdenken
    besinde sig, tænke efter
    sich besinnen nachdenken
  • sich besinnen sich erinnern
    sich besinnen sich erinnern
  • sich besinnen sich fassen
    komme til sig selv, fatte sig
    sich besinnen sich fassen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Mann
maskulin | hankøn m <-(e)s; Männer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mand
  • mand
    Mann auch | ogsåa. Ehemann
    Mann auch | ogsåa. Ehemann
Beispiele
  • sei ein Mann!
    vis dig som en mand!
    sei ein Mann!
  • ein richtiger Mann figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    et rigtigt mandfolk
    ein richtiger Mann figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • der Mann auf der Straße figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    manden på gaden
    der Mann auf der Straße figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen