rigtig

"rigtig" Deutsch Übersetzung

„rigtig“

[ˈʀɛgdi]

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

det er rigtigt

es ist richtig, es stimmt

det er rigtigt
det går ikke rigtig til

es geht nicht mit rechten Dingen zu

det går ikke rigtig til
er du rigtig klog!

du bist wohl nicht recht bei Trost!

er du rigtig klog!
rigtig god fornøjelse

recht viel Spaß!

rigtig god fornøjelse

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

han er ikke rigtig klog dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

er ist nicht ganz dicht

han er ikke rigtig klog dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

ikke være rigtig vel forvaret dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

nicht (ganz) bei Trost sein

ikke være rigtig vel forvaret dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

ikke være rigtig vel forvaret dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

du må ikke være rigtig rund! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

du musst ja 'ne Macke haben!

du må ikke være rigtig rund! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

han er helt rigtig! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

er ist ganz in Ordnung!

han er helt rigtig! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

være en rigtig bænkebider dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

være en rigtig bænkebider dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

jeg er ikke rigtig i skuddet i dag dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

ich bin heute nicht gut drauf

jeg er ikke rigtig i skuddet i dag dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

er du rigtig klog!

bist du denn total verrückt!, spinnst du?!

er du rigtig klog!