Dänisch-Deutsch Übersetzung für "vende"

"vende" Deutsch Übersetzung

vende
[ˈvɛnə]verbum | Verb v <-te>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wenden, kehren, drehen
Beispiele
  • vognen vender
    der Wagen wendet
    vognen vender
  • vende hø
    Heu wenden
    vende hø
  • vende én ryggen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    jemandem den Rücken kehren
    vende én ryggen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
vende den lodne side ud dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
die raue Seite herauskehren
vende den lodne side ud dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
vende én ryggen
jemandem den Rücken kehrenogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
vende én ryggen
vende næsen hjemad
sich auf den Heimweg machen
vende næsen hjemad
vende og dreje hver øre i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
vende og dreje hver øre i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
vende ryggen til én
jemandem den Rücken zudrehen
vende ryggen til én
vende sveskestenene
schmachtende/schöne Augen machen
vende sveskestenene
vende stævnen hjemefter i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
den heimatlichen Hafen ansteuern
vende stævnen hjemefter i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
vende vrangen ud
die Innenseite/linke Seite nach außen kehren
vende vrangen ud
vende bøtten i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
vende bøtten i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
vende lommerne
die Taschen umkehrenogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
vende lommerne
vende mølle
Rad schlagen Turnen
vende mølle
vende vrangen ud
die raue Seite herauskehren i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
vende vrangen ud
vende hjem
vende hjem
vende op og ned på noget
noget | etwasetwas auf den Kopf stellen
vende op og ned på noget
© LibreOffice

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: