Deutsch-Dänisch Übersetzung für "hinter"

"hinter" Dänisch Übersetzung

hinter
Präposition | præposition, forholdsord prp <Dativ | dativdat,Akkusativ | akkusativ akk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bag, bag efter, bag ved
Beispiele
  • er hat es (faustdick) hinter den Ohren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    han har en ræv bag øret
    er hat es (faustdick) hinter den Ohren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • hinters Licht führen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    føre bag lyset
    hinters Licht führen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • hinter sich lassen
    lade bag sig
    hinter sich lassen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
hinter
Adjektiv | adjektiv, tillægsord adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bagest, bag
hinter dem Mond figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
hinter dem Mond figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
hinter jemandes Rücken
bag éns ryg
hinter jemandes Rücken
hinter jemandem her sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
være ude efter én
hinter jemandem her sein figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
hinter schwedischen Gardinen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
bag tremmerne
hinter schwedischen Gardinen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
alle Brücken hinter sich abbrechen
bryde alle broer (af) bag sig
alle Brücken hinter sich abbrechen
hinter dem Berge halten
holde hemmeligt
hinter dem Berge halten
hinter jemandem hergehen
følge efter én
hinter jemandem hergehen
er hat es faustdick hinter den Ohren
han har en ræv bag øret
er hat es faustdick hinter den Ohren
es faustdick hinter den Ohren haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
have en ræv bag øret
es faustdick hinter den Ohren haben figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: