Deutsch-Dänisch Übersetzung für "betaler"

"betaler" Dänisch Übersetzung

Meinten Sie Bettler?
betaler
[-ʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bezahler
  • (Be)Zahlerhankøn | maskulin m
    betaler
    betaler
betale
[beˈtaːʔlə]verbum | Verb v <-te>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bezahlen, vergelten, Rechnung begleichen
Beispiele
gilde
[ˈgilə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-t; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gelage, Gilde, Fest, Schmaus
  • Gelageintetkøn | Neutrum n
    gilde
    Festintetkøn | Neutrum n
    gilde
    Schmaushankøn | maskulin m
    gilde
    gilde
  • Gildehunkøn | feminin f
    gilde
    gilde
Beispiele
  • betale gildet i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    betale gildet i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
rate
[ˈʀɑːdə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rate, Teilbetrag, Teilzahlung
  • Ratehunkøn | feminin f
    rate
    Teilbetraghankøn | maskulin m
    rate
    Teilzahlunghunkøn | feminin f
    rate
    rate
Beispiele
  • betale i rater
    in Raten zahlen
    betale i rater
  • betale i rater dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    abstottern dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    betale i rater dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
bræt
[ˈbʀɛd] <-tet; -ter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schachbrett
  • (Schach)Brettintetkøn | Neutrum n
    bræt
    bræt
Beispiele
  • betale alt på ét bræt i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    auf einen Schlag alles zahlen
    betale alt på ét bræt i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
skat
[sgad]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-ten; -ter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Steuer
  • Steuerhunkøn | feminin f
    skat
    skat
Beispiele
  • betale (eller | oderod svare) skat af noget
    vonnoget | etwas etwas Steuern zahlen (eller | oderod entrichten)
    noget | etwasetwas versteuern
    betale (eller | oderod svare) skat af noget
mønt
[mønʔd]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Münze
  • Münzehunkøn | feminin f
    mønt
    mønt
Beispiele
  • klingende mønt
    klingende (eller | oderod bare) Münzehunkøn | feminin f
    klingende mønt
  • give igen (eller | oderod betale) med samme mønt i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    mit gleicher Münze heimzahlen
    kontern, Kontra geben
    give igen (eller | oderod betale) med samme mønt i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • slå mønt af noget dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    ausnoget | etwas etwasdativ | Dativ dat
    slå mønt af noget dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
a
[a]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
je, … das Stück
Beispiele
  • 2 a 3 kroner
    2 bis 3 Kronen
    2 a 3 kroner
  • 2 frimærker a 10 øre
    zwei Briefmarken zu 10 Öre (das Stück)
    2 frimærker a 10 øre
  • a la carte
    nach der (Speise)Karte, à la carte
    a la carte
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
kasse
[ˈkasə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kasten, Kasse, Gehäuse, Kiste
  • Kastenhankøn | maskulin m
    kasse
    Kistehunkøn | feminin f
    kasse
    kasse
  • Kassehunkøn | feminin f
    kasse
    kasse
  • Gehäuseintetkøn | Neutrum n Uhr
    kasse
    kasse
Beispiele
  • en gammel kasse dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    ein alter Kasten (Gebäude), eine alte Kiste (Auto)
    en gammel kasse dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • være ved kasse dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    bei Kasse sein
    være ved kasse dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • betale ved kassen
    an der Kasse bezahlen
    betale ved kassen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
til
[tel, te]præposition, forholdsord | Präposition prp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach, zu, bis, an, für, auf, in
  • nach
    til
    til
  • zu
    til
    til
  • bis
    til
    til
  • anakkusativ | Akkusativ akk
    til
    til
  • für
    til
    til
  • aufakkusativ | Akkusativ akk
    til
    til
  • inakkusativ | Akkusativ akk
    til
    til
Beispiele
til
[tel, te]adverbium, biord | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zu
  • zu
    til
    til
Beispiele
til
[tel, te]konjunktion, bindeord | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bis
  • bis
    til
    til
Beispiele
  • vent, til han kommer!
    warte, bis er kommt!
    vent, til han kommer!