Deutsch-Arabisch Übersetzung für "leben"

"leben" Arabisch Übersetzung

leben
intransitives Verb | فعل لازم v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
عاش, حي
  • عاش [ʕaːʃa, iː] (auch | أيضاa. wohnen), (vonDativ | حالة الجرّ dat على)
    leben
    حي [ħajja, jaħjaː]
    leben
    leben
Beispiele
  • es lebe…!
    عاش [ʕaːʃa]
    ليعش [li-jaʕiʃ]
    يحيا [jaħjaː]
    es lebe…!
  • lebe wohl!
    وداعا [waˈdaːʕan]
    lebe wohl!
in einer Wohngemeinschaft leben
عاش في جماعة [ʕaːʃa (iː) fiː dʒaˈmaːʕa]
in einer Wohngemeinschaft leben
alternativ leben
عاش في طريقة غير عادية [ʕaːʃa (iː) fiːt ɑˈriːqa ɣair ʕaːˈdiːja]
alternativ leben

"Leben" Arabisch Übersetzung

Leben
Neutrum | محايد n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
حياة, عمر, عيش
  • حياة [ħaˈjaːt]
    Leben
    عيش [ʕaiʃ]
    Leben
    Leben
  • عمر [ʕumr]
    Leben (Lebenszeit)
    Leben (Lebenszeit)
Beispiele
  • er ist (noch) am Leben
    هو على قيد الحياة [huwa ʕalaː qaid al-ħ.]
    هو حي يرزق [- ħajjun jurzaq]
    er ist (noch) am Leben
  • ums Leben kommen
    لقي حتفه [laqija ħatfahu]
    ums Leben kommen
  • sich das Leben nehmen
    انتحر [inˈtaħara]
    sich das Leben nehmen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
um sein Leben bangen
خاف على حياته [xaːfa (aː) - ħaˈjaːtihi]
um sein Leben bangen
Leben führen
عاش حياة [ʕaːʃa (iː) ħaˈjaːtan]
Leben führen
jemandes Leben schonen
أبقى عليه [- ʕaˈlaihi]
jemandes Leben schonen
sorgloses Leben
عيش الراحة [ʕaiʃ ar-raːħa]
sorgloses Leben
etwas mit dem Leben büßen
دفع حياته ثمنا ل [dafaʕa (a) ħajaːtahu θamanan li-]
etwas mit dem Leben büßen
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: