„trætte“: verbum trætte [ˈtʀɛdə]verbum | Verb v Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ermüden, langweilen ermüden trætte trætte langweilen trætte trætte Beispiele trættende ermüdend trættende trættes ermüden, müde werden trættes
„træt“ træt [tʀɛd] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) müde müde træt træt Beispiele blive træt müde werden, ermüden blive træt være træt af noget vonnoget | etwas etwas müde sein være træt af noget være træt af noget einer Sache überdrüssig sein være træt af noget være træt af noget dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg noget | etwasetwas satthaben dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg være træt af noget dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg køre træt i et arbejde einer Arbeit müde sein køre træt i et arbejde Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„trætte“: substantiv, navneord trætte [ˈtʀɛdə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zank, Streit Zankhankøn | maskulin m trætte Streithankøn | maskulin m trætte trætte
„styrtefærdig“ styrtefærdig [ˈsdyʀdəfɛʀʔdi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zum Umfallen müde sein Beispiele være styrtefærdig af træthed zum Umfallen müde sein være styrtefærdig af træthed
„træthed“: substantiv, navneord træthed [-heːðʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Müdigkeit, Metall Ermüdung Müdigkeithunkøn | feminin f træthed træthed Metall Ermüdunghunkøn | feminin f træthed træthed
„trættes“ trættes [-s] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich zanken sich zanken (om überakkusativ | Akkusativ akk) trættes trættes
„overmande“: verbum overmande [ˈɔŭəʀmanʔə]verbum | Verb v Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) überwältigen überwältigen overmande overmande Beispiele overmandes af træthed von Müdigkeit übermannt werden overmandes af træthed
„dygtig“ dygtig [ˈdøgdi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tüchtig, geschickt, gewandt, befähigt tüchtig, geschickt, gewandt, befähigt dygtig dygtig Beispiele dygtig træt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg sehr müde dygtig træt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg en dygtig masse penge dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg ein großer Haufen Geld en dygtig masse penge dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
„køre“: verbum køre [ˈkøːʀə]verbum | Verb v <-te> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fahren, verkehren, laufen, Film vorführen fahren køre køre verkehren køre køre laufenogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig Vorstellung køre køre Film vorführen køre køre Beispiele køre i bil (mit dem) Auto fahren køre i bil køre en tur spazieren fahren køre en tur komme godt/slemt op at køre dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig in der Patsche sitzen komme godt/slemt op at køre dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig køre fast (im Schnee) festfahren køre fast køre frem vorfahren Auto køre frem køre ihjel totfahren køre ihjel køre ind Getreide einfahren køre ind køre ned, køre over Fußgänger überfahren køre ned, køre over kør på! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg los!, weitermachen! kør på! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg det kører helt rundt for mig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg ich bin ganz durcheinander det kører helt rundt for mig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg køre til zufahren Auto einfahren køre til han kører let træt er ist leicht ermüdbar han kører let træt han er godt kørende dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg er macht sich gut han er godt kørende dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen