Dänisch-Deutsch Übersetzung für "lignes"

"lignes" Deutsch Übersetzung

lignende

[ˈliːnənə]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ähnlich
Beispiele
  • og lignende
    und Ähnliches
    og lignende

ligne

[ˈliːnə]intransitivt verbum | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gleichen, ähneln, ähnlich sehen, aussehen wie
Beispiele
  • hun ligner sin mor op ad dage
    sie ist ganz die Mutter/ihrer Mutter wie aus dem Gesicht geschnitten
    hun ligner sin mor op ad dage
  • det kunne (godt) ligne ham! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    das kriegt er fertig!, das sieht ihm ähnlich
    det kunne (godt) ligne ham! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • ikke det der ligner! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    keine Spur!
    ikke det der ligner! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

ligne

[ˈliːnə]transitivt verbum | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Steuer einschätzen, veranlagen

e. l.

[eːˈɛl] (= eller lignende)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
o. Ä.
  • o. Ä. oder Ähnliche(s)
    e. l.
    e. l.

el. lign.

(= eller lignende)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
o. Ä.
  • o. Ä. oder Ähnliche(s)
    el. lign.
    el. lign.

og lign.

forkortelse | Abkürzung abk (= og lignende)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • og lign. → siehe „og“
    og lign. → siehe „og“

o. l.

forkortelse | Abkürzung abk (= og lignende)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • o. l. → siehe „og“
    o. l. → siehe „og“

lignelse

[-lsə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gleichnis
  • Gleichnisintetkøn | Neutrum n
    lignelse bibelsk | biblischBIBL
    lignelse bibelsk | biblischBIBL

våd

[vÔːʔð]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nass
Beispiele
  • drivende våd
    triefend nass, tropfnass
    drivende våd
  • drivende våd dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    pudelnass dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    drivende våd dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • ligne en våd hund i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    wie ein begossener Pudel dastehen
    ligne en våd hund i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

hår

[hɔːʔʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; hår>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Haar, Haare
  • Haarintetkøn | Neutrum n
    hår
    Haareintetkøn | Neutrum n /flertal | Plural pl
    hår
    hår
Beispiele
  • sætte håret
    das Haar machen
    sætte håret
  • ikke et hår bedre
    um kein Haar besser
    ikke et hår bedre
  • fare (eller | oderod ryge) i hårene på hinanden i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    einander in die Haare geraten
    fare (eller | oderod ryge) i hårene på hinanden i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen