ligget - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Dänisch-Deutsch Wörterbuch

„ligelig“

ligelig

[-li]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gleichmäßig

gleichmäßig
ligelig

ligelig

„lige“: adjektiv, tillægsord

lige

[ˈliːə]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gleich, gerade

gleich
lige

lige
gerade
lige

lige

Beispiele

lige penge

abgezählte(s) (eller | oderod passende(s)) Geldintetkøn | Neutrum n

lige penge
(tak,) i lige måde

(danke) gleichfalls

(tak,) i lige måde
holde ved lige

aufrechterhalten

pflegen

holde ved lige

„ligge“

ligge

[ˈlegə] <lå; ligget>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

liegen

liegen
ligge

ligge

Beispiele

ligge for døden

im Sterben liegen

ligge for døden
det ligger ikke for mig

es liegt mir nicht

det ligger ikke for mig
ligge i med én

mit jemandem schlafen

ligge i med én
det ligger i tiden

es liegt an der Zeit

det ligger i tiden
ligge inde med noget

noget | etwasetwas vorrätig haben

im Besitz einer Sache sein

ligge inde med noget
ligge op til noget

grenzen anakkusativ | Akkusativ akk

ligge op til noget
liggende

liegend

liggende
blive liggende

liegen bleiben

blive liggende
liggende gæsterflertal | Plural pl

Logierbesuchhankøn | maskulin m

liggende gæsterflertal | Plural pl

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„ligeret“: substantiv, navneord

ligeret

[ˈliːəʀɛd]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gleichberechtigung

Gleichberechtigunghunkøn | feminin f
ligeret

ligeret

„lige“: adverbium, biord

lige

[ˈliːə]adverbium, biord | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gleich, gerade, eben

gleich, gerade, eben
lige

lige

Beispiele

lige for døren

direkt vor der Tür

lige for døren
lige frem

geradeaus

lige frem
lige meget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

gleichgültig, (ganz) egal

lige meget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
lige på en prik

ganz genau

lige på en prik
lige straks

sofort

lige straks
lige så godt

ebenso gut

lige så godt
lige så stor (som)

genau so groß (wie)

lige så stor (som)
jeg skulle lige til det

ich wollte es gerade tun

jeg skulle lige til det
lige til nu

bis jetzt

lige til nu
lige ud

geradeaus

lige ud
lige ved stationen

direkt am Bahnhof

lige ved stationen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„lighed“: substantiv, navneord

lighed

[ˈliːheːðʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ähnlichkeit, Gleichheit

Ähnlichkeithunkøn | feminin f
lighed

lighed
Gleichheithunkøn | feminin f
lighed

lighed

„lig“: substantiv, navneord

lig

[liːʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; lig>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Leiche

Leichehunkøn | feminin f
lig

lig

„lig“

lig

[liːʔ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gleich

gleich
lig

lig

Beispiele

lig (med) matematik | MathematikMATH

gleich

lig (med) matematik | MathematikMATH
lig (med)

ähnlichdativ | Dativ dat

lig (med)

„lige“

lige

[ˈliːə] <-en; lige>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gleichgestellter

Gleichgestellte(r)hankøn | maskulin m
lige

lige

Beispiele

min lige

meinesgleichen

min lige
vor lige

unseresgleichen

vor lige
uden lige

ohnegleichen, sondergleichen

uden lige

„lur“: substantiv, navneord

lur

[luːʔʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf der Lauer liegen... auf...

Beispiele

ligge på lur

auf der Lauer liegen

ligge på lur
ligge på lur efter noget

aufnoget | etwas etwasakkusativ | Akkusativ akk

lauern

ligge på lur efter noget

Dänisch-Deutsch Übersetzung für "ligget"