„aften“ aften [ˈɑfdən] <aft(e)nen; aft(e)ner> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Abend Abendhankøn | maskulin m aften aften Beispiele aftenen før am Vorabend aftenen før god aften! guten Abend! god aften! en aften eines Abends en aften hver aften jeden Abend hver aften i aften heute Abend i aften i morgen aften morgen Abend i morgen aften om aftenen abends, am Abend, des Abends om aftenen en tirsdag aften an einem Dienstagabend en tirsdag aften til langt ud på aftenen bis in den späten Abend til langt ud på aftenen spise til aften zu Abend essen spise til aften Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„aftes“ aftes [ˈɑfdəs] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gestern Abend am Dienstagabend Beispiele i (går) aftes gestern Abend i (går) aftes i tirsdags aftes am Dienstagabend i tirsdags aftes
„mindes“ mindes [ˈmenəs] <imperfektum, datid | Imperfektimpf mindedes> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gedenken, sich erinnern, sich entsinnen gedenkengenitiv | Genitiv gen mindes sich erinnern (genitiv | Genitivgeneller | oder od anakkusativ | Akkusativ akk) mindes sich entsinnen (genitiv | Genitivgeneller | oder od anakkusativ | Akkusativ akk) mindes mindes Beispiele jeg mindes godt den aften ich erinnere (eller | oderod entsinne) mich gut an diesen Abend jeg mindes godt den aften
„valborg(s)aften“ valborgaften, valborg(s)nat [ˈvalbɔːʔʀsˈɑfdən, -nad] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Walpurgisnacht Walpurgisnachthunkøn | feminin f valborg(s)aften valborg(s)aften
„forleden“: adjektiv, tillægsord forleden [fɔʀˈleːʔðən]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) vergangen vergangen forleden forleden „forleden“: adverbium, biord forleden [fɔʀˈleːʔðən]adverbium, biord | Adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) neulich, vor kurzem neulich, vor kurzem forleden forleden Beispiele forleden dag vor einigen (eller | oderod ein paar) Tagen forleden dag forleden aften neulich abends forleden aften
„glad“ glad [glað] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) froh, freudig, fröhlich, vergnügt, erfreut froh, freudig, fröhlich, vergnügt, erfreut glad glad Beispiele det glade vanvid helle(r) Wahnsinnhankøn | maskulin m det glade vanvid en glad aften ein lustiger Abend en glad aften være glad for (sehr) mögen froh sein (dass) være glad for
„går“ går [gɔːʔʀ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gestern... gestern Abend morgen... gestrig... Beispiele i går gestern i går i går aftes (morges) gestern Abend (morgen) i går aftes (morges) fra i går gestrig, von gestern seit gestern fra i går
„her“ her [heːʔʀ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hier hier her her Beispiele her fra (byen) von hier (aus dieser Stadt) her fra (byen) her i aften heute Abend her i aften her til lands hierzulande her til lands han er her igen er ist wieder da han er her igen her og der, hist og her hier und da her og der, hist og her her til (byen) hierher (in diese Stadt) her til (byen) Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„lide“ lide [ˈliːðə] <led; ledet> poetisk sprog | poetischpoet Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) vergehen, verlaufen vergehen, verlaufen lide lide Beispiele lide mod aften auf den Abend zu gehen lide mod aften det led hen imod jul es ging auf Weihnachten zu det led hen imod jul
„under“: præposition, forholdsord under [ˈonʔəʀ]præposition, forholdsord | Präposition prp Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unter, während unterdativ | Dativ dat,akkusativ | Akkusativ akk under under währendgenitiv | Genitiv gen under under Beispiele have under arbejde in Arbeit haben have under arbejde gå under jorden politik | PolitikPOL untertauchen gå under jorden politik | PolitikPOL under krigen während des Krieges under krigen under straf bei Strafe under straf hen under aften gegen Abend hen under aften Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen „under“: adverbium, biord under [ˈonʔəʀ]adverbium, biord | Adverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unter, darunter unter, darunter under under Beispiele bukke under unterliegen (for /dativ | Dativ dat) bukke under