Dänisch-Deutsch Übersetzung für "ingen"

"ingen" Deutsch Übersetzung

ingen
[ˈeŋən]pronomen, stedord | Pronomen pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kein, keiner, niemand, keine, keine, kein, kein
  • keinhankøn | maskulin m
    ingen
    keinehunkøn | feminin f
    ingen
    keinintetkøn | Neutrum n
    ingen
    ingen
  • keinerhankøn | maskulin m
    ingen
    keinehunkøn | feminin f
    ingen
    keinintetkøn | Neutrum n
    ingen
    ingen
  • niemand
    ingen
    ingen
Beispiele
det er der ingen ben i
das ist ganz einfach
det er der ingen ben i
der var ingen smalle steder dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
es wurde an nichts gespart, es fehlte an nichts
der var ingen smalle steder dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
på ingen måde
keineswegs
på ingen måde
ingen gik ram forbi dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
es blieb keiner verschont, keiner kam ungeschoren davon
ingen gik ram forbi dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
det ved jeg ingen besked om
darüber weiß ich nicht Bescheid
det ved jeg ingen besked om
ingen sinde
ingen sinde
ingen anden
sonst keiner
ingen anden
under ingen omstændigheder
auf keinen Fall
under ingen omstændigheder
det er ingen sag
das ist eine Kleinigkeit, das ist ganz einfach
det er ingen sag
for min skyld ingen alarm!
meinetwegen (gern)!
for min skyld ingen alarm!
det er ingen skade til!
das schadet nichts!
det er ingen skade til!
her hjælper ingen kære mor
da hilft nichts (eller | oderod kein Beteneller | oder od kein Lamentieren)
nu ingen kunster! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
mach keinen Unsinn!
nu ingen kunster! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
der er ingen ko på isen!
keine Gefahr!
der er ingen ko på isen!
det er ingen nytte til
es hat keinen Zweck
det er ingen nytte til
der var ingen slinger i valsen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
alles klappte, es lief wie geschmiert
der var ingen slinger i valsen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
det spiller ingen rolle i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
das spielt keine Rolle
det spiller ingen rolle i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
her hjælper ingen kære mor
da hilft nichts
slet ingen
slet ingen
måtte ingen af os …
möge keiner von uns … Wunsch
måtte ingen af os …

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: