Arabisch Deutsch

Arabisch-Deutsch Übersetzung für "ما"

"ما" Deutsch Übersetzung

„ما“

ما

[maː]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

was?, das, was nicht solange irgendein Weitere Beispiele...

was? (fragendو | und u. relativ) pron
ما

ما
das, was
ما

ما
ما → siehe „لما“

ما → siehe „لما“

nichtبصورة خاصّة | besonders besonders bei perfو | und u. لغة عامّية | umgangssprachlichumg
ما بصورة خاصّة | besondersbesonders bei perfو | und u. لغة عامّية | umgangssprachlichumg

ما بصورة خاصّة | besondersbesonders bei perfو | und u. لغة عامّية | umgangssprachlichumg

solange حرف عطف ، أداة شرط | Konjunktionkonj
ما حرف عطف ، أداة شرط | Konjunktionkonj

ما حرف عطف ، أداة شرط | Konjunktionkonj

Beispiele

ما لم

solange nicht

sofern nicht

ما لم

irgendein nachgestellt
ما

ما

Beispiele

يوما ما [jauman]

irgendwann

eines Tages

يوما ما [jauman]
إلى حد ما [ħaddin]

bis zu einem gewissen Grade

einigermaßen

إلى حد ما [ħaddin]

Beispiele

ما أجمل [ʔadʒmala]مع | mit +حالة النصب | Akkusativ akk

wie schön ist

ما أجمل [ʔadʒmala]مع | mit +حالة النصب | Akkusativ akk

Beispielsätze für "ما"

ما هو عليه

der Zustand, in dem er ist

ما هو عليه

wenn

da, weil

ما دام

ما عدا [maːʕadaː]حرف جرّ | Präposition präp

außer, mit Ausnahme von

ما عدا [maːʕadaː]حرف جرّ | Präposition präp

ما فتئ يفعل

nicht aufhören zu tun

ما فتئ يفعل

ما عندك

was meinst du?

ما عندك

nicht aufhören

ما برح

ما علينا

was liegt (uns) daran, was kümmert es uns

ما علينا

ما شاء اللّه

solange Gott will

nein so etwas!

(wie) großartig!

ما شاء اللّه

عن ما

von dem, was

عن ما

ما فيش في مصر | Ägypten, ägyptischÄg لغة عامّية | umgangssprachlichumg

es gibt nicht

ما فيش في مصر | Ägypten, ägyptischÄg لغة عامّية | umgangssprachlichumg

ما زال ما يزال لا يزال

noch (immer) seinأو | oder od tun

ما زال ما يزال لا يزال

بدون من دونو | und u. ما دون

بدون من دونو | und u. ما دون

على ما يقال [juˈqaːl]

wie man sagt, wie es heißt

على ما يقال [juˈqaːl]

ما زال قائما [qaːʔiman]

er steht noch immer

ما زال قائما [qaːʔiman]

ما قبل التاريخ

Vorgeschichteمؤنّث | Femininum f

Urgeschichteمؤنّث | Femininum f

ما قبل التاريخ

ما وراء الطبيعة

Metaphysikمؤنّث | Femininum f

ما وراء الطبيعة

ما خلامع | mit +حالة النصب | Akkusativ akk

außer, ausgenommen

ما خلامع | mit +حالة النصب | Akkusativ akk

سرعان ما

alsbald, gar bald, schnell

سرعان ما

بقدر ما

in dem Maße wie

بقدر ما

على ما يرام [juˈraːm(u)]

in bester Ordnung

على ما يرام [juˈraːm(u)]

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!