قبل
[qabila, a]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- annehmen, akzeptierenقبلقبل
- zustimmen (هـ / بحالة الجرّ | Dativ dat)قبلeinverstanden sein (هـ / ب mitحالة الجرّ | Dativ dat)قبلقبل
- zulassenقبلقبل
- küssenقبل <II [qabbala]>قبل <II [qabbala]>
- قابل <III [qaːbala]>
- empfangenقابل <III [qaːbala]>قابل <III [qaːbala]>
- gegenüberstehen, gegenüberliegen (ه / هـحالة الجرّ | Dativ dat)قابل <III [qaːbala]>قابل <III [qaːbala]>
- vergleichen (ب mitحالة الجرّ | Dativ dat)قابل <III [qaːbala]>قابل <III [qaːbala]>
- vergelten (ب mitحالة الجرّ | Dativ dat)قابل <III [qaːbala]>قابل <III [qaːbala]>
- herangehen, herantreten, herankommen (على anحالة النصب | Akkusativ akk)أقبل <IV [ʔaqbala]>أقبل <IV [ʔaqbala]>
- sich anأقبل <IV [ʔaqbala]>أقبل <IV [ʔaqbala]>
Beispiele
- (على) <IV أقبل [ʔaqbala]>
- (على) <IV أقبل [ʔaqbala]>sich interessieren (على fürحالة النصب | Akkusativ akk) etwas(على) <IV أقبل [ʔaqbala]>
- entgegennehmen, annehmenتقبل <V [taˈqabbala]>تقبل <V [taˈqabbala]>
- einander gegenüberliegenتقابل <VI [taˈqaːbala]>تقابل <VI [taˈqaːbala]>
- تقابل <VI [taˈqaːbala]>
