Türkisch-Deutsch Übersetzung für "kaynamak"

"kaynamak" Deutsch Übersetzung

kaynamak
geçişsiz fiil | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kochen, sieden, schäumen, rumoren, brodeln, tosen, gären zusammenwachsen, zuheilen, sich zusammenbrauen hervorsprudeln sich anbahnen
Beispiele
  • burada bir iş kaynıyor mecazi | übertragen, bildlichfig
    es stecktbir şey(i) | etwas etwas dahinter
    burada bir iş kaynıyor mecazi | übertragen, bildlichfig
  • … insan kaynıyor
    es wimmelt von Menschen
    … insan kaynıyor
  • … kaynadı konuşma dili | umgangssprachlichumg
    … war futsch Geld, Unterricht
    … kaynadı konuşma dili | umgangssprachlichumg
  • zusammenwachsen
    kaynamak tıp | MedizinMED
    kaynamak tıp | MedizinMED
  • zuheilen Wunde
    kaynamak
    kaynamak
  • sich zusammenbrauen, sich anbahnen
    kaynamak mecazi | übertragen, bildlichfig
    kaynamak mecazi | übertragen, bildlichfig
kanı kaynamak
herumtollen
kanı kaynamak
arada kaynamak
sich in der Menge verlieren
arada kaynamak
karınca yuvası gibi kaynamak
karınca yuvası gibi kaynamak
kazanı kapalı kaynamak (-in)
zugeknöpft sein Person
kazanı kapalı kaynamak (-in)

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: