zabránit k u v čem - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

„zabránit“

zabránit

<perfektivpf>, zabraňovat <-ňuji>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verhindern... jemanden hindern...

Beispiele

zabránit (čemu)

verhindern, verhütenAkkusativ akk

zabránit (čemu)
zabránit (komu v čem)

jemanden hindern (anDativ dat)

zabránit (komu v čem)

„u. U.“: Abkürzung

u. U.

Abkürzung abk (= unter Umständen)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

podle okolností

podle okolností
u. U.

u. U.

„u-“

u-

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ab-, weg-, fort-, be-, er-, ver-

ab-, weg-, fort- in Zssgn
u-

u-
be-, er-, ver-
u-

u-

„V“

V

, v [faʊ]Neutrum n <v; v>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

V, v

V, vNeutrum n
V

V

„k“: Präposition

k

Präposition prp, ke, ku

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zu, gegen

zuDativ dat
k

k
gegenAkkusativ akk Richtung, Uhrzeit
k

k

Beispiele

k nádraží

zum Bahnhof

k nádraží
k jihu

gen Süden

k jihu
ku Praze

in Richtung Prag

ku Praze
k čertu!

zum Teufel!

k čertu!
k ránu

gegen Morgen

k ránu
k páté (hodinĕ)

gegen fünf (Uhr)

k páté (hodinĕ)
ke stu

an die hundert, ungefähr hundert

ke stu
tři ku jedné

drei zu eins

tři ku jedné
cesta k úspĕchu

Weg zum Erfolg

cesta k úspĕchu
jít k lékaři

zum Arzt gehen

jít k lékaři
dát k dispozici

zur Verfügung stellen

dát k dispozici
sednout si ke stolu

sich zu Tisch setzen

sednout si ke stolu
k smíchu

zum Lachen

k smíchu
to není k dostáníoder od k mání

das ist nicht zu bekommenoder od zu haben

to není k dostáníoder od k mání

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„čem(u)“

čem

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

čem(u) → siehe „co“

čem(u) → siehe „co“

„u.“: Abkürzung

u.

Abkürzung abk (= und)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

a

a
u.

u.

„v“

v

, ve <4.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in, am, zu, um …, an

inDativ datoder odAkkusativ akk
v

v
um … (Uhr), anDativ dat
v

am, zu Zeitangabe, Tag
v

v

Beispiele

v Praze

in Prag

v Praze
v létĕ

im Sommer

v létĕ
ve dne v noci

Tag und Nacht

ve dne v noci
ve třech

zu dritt

ve třech
v dobrém, ve zlém

im Guten wie im Bösen

v dobrém, ve zlém
odborník ve fyzice

Fachmannmaskulin m

für Physik

odborník ve fyzice
turnaj v házené

HandballturnierNeutrum n

turnaj v házené
pracovat ve filmu

beim Film arbeiten

pracovat ve filmu
mít v lásce

gernhaben, lieben

mít v lásce
v pĕt hodin

um fünf Uhr

v pĕt hodin
ve všední den

an Werktagen, werktags

ve všední den
v nedĕli

am Sonntag, sonntags

v nedĕli
v poledne

mittags

v poledne

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„u“

u

<Präpositionprp>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bei, an, zu

beiDativ dat
u

u
anDativ dat
u

u
zuDativ dat Gasthausschilder
u

u

Beispiele

kapsa u vesty

Westentaschefeminin f

kapsa u vesty
být u zkoušky

in der Prüfung sein

být u zkoušky

„K“

K

, k [kaː]Neutrum n <k; k>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

K, k

K, kNeutrum n
K

K

Tschechisch-Deutsch Übersetzung für "zabránit k u v čem"