vlka - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Tschechisch-Deutsch Wörterbuch

„vlk“: maskulin

vlk

maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wolf

Wolfmaskulin m
vlk

vlk

Beispiele

mořský vlk figürlich, im übertragenen Sinnfig

Seebärmaskulin m

mořský vlk figürlich, im übertragenen Sinnfig

„vlek“: maskulin

vlek

maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schleppen, Aufzug

SchleppenNeutrum n
vlek

vlek
Aufzugmaskulin m Ski-
vlek

vlek

Beispiele

vzít do vleku

ins Schlepptau nehmen

vzít do vleku

„vlče“: Neutrum

vlče

Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Jungwolf

Jungwolfmaskulin m
vlče

vlče

„vlčí“

vlčí

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wolfs-

Wolfs-
vlčí

vlčí

Beispiele

vlčí mák

Klatschmohnmaskulin m

vlčí mák
vlčí mlha

Tagblindheitfeminin f

vlčí mlha

„bob“: maskulin

bob

maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bohne

Bohnefeminin f Pflanzeund u. Frucht
bob

bob

Beispiele

vlčí bob BotanikBOT

Lupinefeminin f

vlčí bob BotanikBOT

„mlha“: feminin

mlha

feminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nebel

Nebelmaskulin m
mlha

mlha

Beispiele

ranní mlha

Frühnebel

ranní mlha
jako v mlze figürlich, im übertragenen Sinnfig

undeutlich, verschwommen

jako v mlze figürlich, im übertragenen Sinnfig
mít vlčí mlhu

tagblind sein

mít vlčí mlhu
mít vlčí mlhu figürlich, im übertragenen Sinnfig

mit Blindheit geschlagen sein

mít vlčí mlhu figürlich, im übertragenen Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„beránčí“

beránčí

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lamm-, Schaf-

Lamm-, Schaf(s)-
beránčí

beránčí

Beispiele

beránčí trpĕlivost familiär, umgangssprachlichumg

Engelsgeduldfeminin f

beránčí trpĕlivost familiär, umgangssprachlichumg
vlk v roušce beránčím

Wolfmaskulin m

im Schafspelz

vlk v roušce beránčím

„roucho“: Neutrum

roucho

Neutrum n <6. -chu/-še>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gewand

GewandNeutrum n
roucho

roucho

Beispiele

v rouše Adamovĕ

im Adamskostüm

v rouše Adamovĕ
vlk v rouše beránčím

der Wolf im Schafspelz

vlk v rouše beránčím

„mák“: maskulin

mák

maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mohn, Mohnblume

Mohnmaskulin m
mák

mák
Mohnblumefeminin f
mák

mák

Beispiele

buchta s mákem

BuchtelnFemininum Plural f/pl

mit Mohn

buchta s mákem
vlčí mák BotanikBOT

Klatschmohnmaskulin m

vlčí mák BotanikBOT
ani za mák populärpop

nicht die Bohne

ani za mák populärpop
jako máku populärpop

jede Menge

jako máku populärpop

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„hlad“: maskulin

hlad

maskulin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hunger, Hungersnot

Hungermaskulin m
hlad

hlad
Hungersnotfeminin f
hlad

hlad

Beispiele

hlad jako vlk

Bärenhunger

hlad jako vlk
hlad po penĕzích

Geldhunger

hlad po penĕzích
trpĕt hladem

Hunger leiden

trpĕt hladem
umírat hlademoder od hlady

vor Hunger sterben

umírat hlademoder od hlady

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Tschechisch-Deutsch Übersetzung für "vlka"