„lidičky“: Maskulinum Plural lidičkyMaskulinum Plural m/pl <wie f 1; -ček; Diminutiv, Verkleinerungsformdim> familiär, umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) liebe Leute liebe LeutePlural pl lidičky lidičky
„poslední“ poslední Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) letzte, jüngste letzte poslední poslední jüngste poslední figürlich, im übertragenen Sinnfig poslední figürlich, im übertragenen Sinnfig Beispiele poslední soud ReligionREL Jüngstes Gericht poslední soud ReligionREL poslední vůle Letzter Wille poslední vůle přišel poslední er kam als Letzter přišel poslední
„nadčlovĕk“: maskulin nadčlovĕkmaskulin m <Pl. -lidé f 4> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Übermensch Übermenschmaskulin m nadčlovĕk nadčlovĕk
„dítĕ“: Neutrum dítĕNeutrum n <Pl. dĕti f 4> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kind KindNeutrum n dítĕ dítĕ Beispiele nevlastní dítĕ Stiefkind nevlastní dítĕ dítĕ štĕstĕny Glückskind dítĕ štĕstĕny vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig das Kind mit dem Bade ausschütten vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig
„krejcar“: maskulin krejcarmaskulin m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kreuzer, Heller, Pfennig Kreuzermaskulin m krejcar krejcar Hellermaskulin m krejcar figürlich, im übertragenen Sinnfig Pfennigmaskulin m krejcar figürlich, im übertragenen Sinnfig krejcar figürlich, im übertragenen Sinnfig Beispiele do posledního krejcaru bis auf den letzten Heller do posledního krejcaru
„pomazání“: Neutrum pomazáníNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) die Letzte Ölung Beispiele poslední pomazání ReligionREL die Letzte Ölung poslední pomazání ReligionREL
„tažení“: Neutrum taženíNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zug, Feldzug Zugmaskulin m tažení tažení Feldzugmaskulin m tažení tažení Beispiele zpáteční tažení Rückzug zpáteční tažení být v posledním tažení in den letzten Zügen liegen být v posledním tažení
„sleď“: maskulin sleďmaskulin m <wie f 4d; -dĕ; Pl. -dĕ/-di> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Hering Heringmaskulin m sleď sleď Beispiele nasolený sleď Salzhering nasolený sleď
„hodinka“: feminin hodinkafeminin f <-nek; Diminutiv, Verkleinerungsformdim> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Stündchen, Stunde StündchenNeutrum n hodinka Stundefeminin f hodinka hodinka Beispiele černá hodinka Dämmerstunde černá hodinka poslední hodinka das letzte Stündlein poslední hodinka
„kapka“: feminin kapkafeminin f <-pek> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Tropfen, ein wenig Tropfenmaskulin m kapka kapka ein wenig kapka figürlich, im übertragenen Sinnfig kapka figürlich, im übertragenen Sinnfig Beispiele do poslední kapky bis zum letzten Tropfen do poslední kapky po kapkách tropfenweise po kapkách kapku ein wenig kapku jako kapka v moři wie ein Tropfen auf den heißen Stein jako kapka v moři Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen