„hnout“ hnout <perfektivpf; hnu, hnul, hnut; hni!> (na-) (po-) (za-) Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bewegen... rücken... ins Rollen bringen... beschleunigen... beeindrucken... keine Miene verziehen... Beispiele hnout (čím) bewegenAkkusativ akk rührenAkkusativ akk hnout (čím) hnout (čím) rücken hnout (čím) hnout (čím) ins Rollen bringen, in Gang bringen hnout (čím) hnout (čím) beschleunigen hnout (čím) hnout (čím) figürlich, im übertragenen Sinnfig beeindrucken hnout (čím) figürlich, im übertragenen Sinnfig nehnout ani brvou keine Miene verziehen nehnout ani brvou nehnout pro kohu, co ani prstem keinen Finger krumm machen fürAkkusativ akk nehnout pro kohu, co ani prstem hnout se , sebou <po-, za-> sich rühren sich in Bewegung setzen hnout se , sebou <po-, za-> hni se(bou)! familiär, umgangssprachlichumg beeil dich! hni se(bou)! familiär, umgangssprachlichumg hnulo se v nĕm svĕdomí in ihm rührte sich das Gewissen hnulo se v nĕm svĕdomí Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
