Spanisch-Deutsch Übersetzung für "comerse"

"comerse" Deutsch Übersetzung

comerse
[koˈmɛrse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • aufessen
    comerse
    comerse
  • verschlingen
    comerse (≈ devorar)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    comerse (≈ devorar)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aufbrauchen
    comerse fortuna
    comerse fortuna
  • verschlucken
    comerse palabra
    comerse palabra
  • sich verzehren
    comerse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    comerse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • comersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar por alto) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alguna cosa, algo | etwasetwas übersehen
    comersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar por alto) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • comersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar de)
    alguna cosa, algo | etwasetwas überspringen
    comersealguna cosa, algo | etwas a/c (≈ pasar de)
  • comerse de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vergehen vor (dativo | Dativdat)
    sich verzehren vor (dativo | Dativdat)
    comerse de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
comerse aalguien | jemand alguien a besos
jemanden abküssen
comerse aalguien | jemand alguien a besos
comerse un tripi
sich (dativo | Dativdat) eine Pappe einwerfen
comerse un tripi
comerse (o | odero morderse) las uñas
an den Nägeln kauen
comerse (o | odero morderse) las uñas
comerse un pollito
noch ein Hühnchen zu rupfen haben
eine (alte) Rechnung begleichen
comerse un pollito
comerse el tarro
sich (dativo | Dativdat) das Hirn zermartern
comerse el tarro
comerse un marrón
eine Kröte schlucken (müssen)
comerse un marrón
comerse el coco
sich (dativo | Dativdat) den Kopf zerbrechen
sich (dativo | Dativdat) das Hirn zermartern
comerse el coco
comerse aalguien | jemand alguien con la vista
jemanden mit den Augen verschlingen
comerse aalguien | jemand alguien con la vista
comerse un marrón
comerse un marrón
comerseo | oder o roerse los codos de hambre
comerseo | oder o roerse los codos de hambre
no comerse una rosca
nicht zum Zuge kommen
no comerse una rosca

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: