Spanisch-Deutsch Übersetzung für "graves"

"graves" Deutsch Übersetzung

grave
[ˈgraβe]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwer, ernst, wichtig, tief, schwerwiegend, schlimm
  • schwer
    grave (≈ que pesa)
    grave (≈ que pesa)
  • ernst
    grave (≈ serio)
    grave (≈ serio)
  • wichtig
    grave (≈ importante)
    grave (≈ importante)
  • tief
    grave tono, voz
    grave tono, voz
  • schwerwiegend
    grave (≈ de mucho peso, trascendental)
    schlimm
    grave (≈ de mucho peso, trascendental)
    grave (≈ de mucho peso, trascendental)
Beispiele
  • acentomasculino | Maskulinum m grave
    Gravismasculino | Maskulinum m
    acentomasculino | Maskulinum m grave
  • estar grave
    schwer krank sein
    estar grave
  • no es grave
    es ist nicht schlimm
    no es grave
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
cubrimiento
masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bedecken Deckung Sendebereich Annahme der Grandenwürde
  • (Be)Deckenneutro | Neutrum n
    cubrimiento (≈ acción de cubrir)
    cubrimiento (≈ acción de cubrir)
Beispiele
  • Deckungfemenino | Femininum f
    cubrimiento economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    cubrimiento economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
  • Sendebereichmasculino | Maskulinum m
    cubrimiento radio | Radio, RundfunkRADIO televisión | FernsehenTV (≈ area de difusión)
    cubrimiento radio | Radio, RundfunkRADIO televisión | FernsehenTV (≈ area de difusión)
  • Annahmefemenino | Femininum f der Grandenwürde
    cubrimiento ceremonia histórico | historischhist
    cubrimiento ceremonia histórico | historischhist
grava
[ˈgraβa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kies, Schotter
  • Kiesmasculino | Maskulinum m
    grava
    Schottermasculino | Maskulinum m
    grava
    grava
culpa
[ˈkulpa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schuld, Verschulden
  • Schuldfemenino | Femininum f
    culpa
    culpa
  • Verschuldenneutro | Neutrum n
    culpa de un accidente
    culpa de un accidente
Beispiele
  • culpa grave/leve
    schweres/leichtes Verschuldenneutro | Neutrum n
    culpa grave/leve
  • sentimientomasculino | Maskulinum m de culpa
    Schuldgefühlneutro | Neutrum n
    sentimientomasculino | Maskulinum m de culpa
  • por culpa de
    wegen (genitivo | Genitivgen)
    por culpa de
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
rima
[ˈrrima]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reim
  • Reimmasculino | Maskulinum m
    rima
    rima
Beispiele
  • rimasplural | Plural pl
    Versemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    rimasplural | Plural pl
  • diccionariomasculino | Maskulinum m de la rima
    Reimwörterbuchneutro | Neutrum n
    diccionariomasculino | Maskulinum m de la rima
  • rima aguda/grave/pareada
    männlicher/weiblicher/gepaarter Reimmasculino | Maskulinum m
    rima aguda/grave/pareada
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
herido
[eˈriðo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verletzt, verwundet
  • verletzt
    herido también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    herido también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verwundet
    herido especialmente | besondersespec milicia | Militär, militärischMIL
    herido especialmente | besondersespec milicia | Militär, militärischMIL
Beispiele
herido
[eˈriðo]masculino | Maskulinum m, heridafemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verletzter, Verwundeter
  • Verletzte(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    herido
    herido
  • Verwundete(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    herido especialmente | besondersespec milicia | Militär, militärischMIL
    herido especialmente | besondersespec milicia | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • herido grave/leve
    Schwer-/Leichtverletzte(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    herido grave/leve
sonido
[soˈniðo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ton, Laut, Klang, Schall
  • Tonmasculino | Maskulinum m
    sonido (≈ tono)
    sonido (≈ tono)
  • Lautmasculino | Maskulinum m
    sonido al hablar
    sonido al hablar
  • Klangmasculino | Maskulinum m
    sonido agradable, música
    sonido agradable, música
  • Schallmasculino | Maskulinum m
    sonido vibración
    sonido vibración
Beispiele
  • sonido estereofónico
    Stereotonmasculino | Maskulinum m
    sonido estereofónico
  • tarjetafemenino | Femininum f de sonido
    Soundkartefemenino | Femininum f
    tarjetafemenino | Femininum f de sonido
  • sonidosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl agudos
    hohe (o | odero spitzeo | oder o schrille) Tönemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    sonidosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl agudos
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen