Spanisch-Deutsch Übersetzung für "[horizonto]"

"[horizonto]" Deutsch Übersetzung

horizonte
[oriˈθɔnte]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Horizont
  • Horizontmasculino | Maskulinum m
    horizonte
    horizonte
Beispiele
  • de horizontes estrechos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    de horizontes estrechos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • horizonte artificial astronomía | AstronomieASTRON marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR aviación | LuftfahrtAVIA
    künstlicher Horizontmasculino | Maskulinum m
    horizonte artificial astronomía | AstronomieASTRON marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR aviación | LuftfahrtAVIA
  • horizonte(s)masculino plural | Maskulinum Plural m(pl) estrecho(s)o | oder o horizonte(s) limitado(s) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    enger Horizontmasculino | Maskulinum m
    horizonte(s)masculino plural | Maskulinum Plural m(pl) estrecho(s)o | oder o horizonte(s) limitado(s) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
confín
[kɔmˈfin]masculino | Maskulinum m poético | poetisch, dichterischpoét

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Grenze
  • Grenzefemenino | Femininum f
    confín
    confín
Beispiele
  • frecuentemente | oftfrec confinesplural | Plural pl
    Grenze(n)femenino plural | Femininum Plural f(pl)
    frecuentemente | oftfrec confinesplural | Plural pl
  • en los confines del horizonte
    en los confines del horizonte
  • vinieron desde los cuatro confines del mundo
    sie kamen aus allen Himmelsrichtungen
    vinieron desde los cuatro confines del mundo
cerrarse
[θɛˈrrarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich schließen, zugehen, zufallen sich zuziehen Weitere Beispiele...
Beispiele
  • cerrarse de golpe puerta
    cerrarse de golpe puerta
  • se le han cerrado todas las puertas tiene prohibido entrar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er darf das Haus nicht mehr betreten
    se le han cerrado todas las puertas tiene prohibido entrar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • se le han cerrado todas las puertas es rechazado en todas partes
    er wird überall abgewiesen, er findet überall verschlossene Türen
    se le han cerrado todas las puertas es rechazado en todas partes
  • sich zuziehen
    cerrarse cielo
    cerrarse cielo
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • cerrarse aalguna cosa, algo | etwas a/c persona (oponerse)
    sich einer Sache (dativo | Dativdat) widersetzeno | oder o verschließen (dativo | Dativdat) (o | odero gegenacusativo | Akkusativ acus)
    sich gegenalguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) sperren
    cerrarse aalguna cosa, algo | etwas a/c persona (oponerse)
depresión
[depreˈsĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Depression Senke, Senkung Weitere Beispiele...
  • Depressionfemenino | Femininum f
    depresión psicología | PsychologiePSIC economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    depresión psicología | PsychologiePSIC economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
Beispiele
  • depresión coyuntural economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    Konjunkturtiefneutro | Neutrum n
    depresión coyuntural economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
  • depresión económica mundial
    Weltwirtschaftskrisefemenino | Femininum f
    depresión económica mundial
  • depresión pos(t)parto psicología | PsychologiePSIC medicina | MedizinMED
    Wochenbettdepressionfemenino | Femininum f
    depresión pos(t)parto psicología | PsychologiePSIC medicina | MedizinMED
  • Senkefemenino | Femininum f
    depresión geografía | GeografieGEOG
    Senkungfemenino | Femininum f
    depresión geografía | GeografieGEOG
    depresión geografía | GeografieGEOG
Beispiele
  • depresión atmosféricao | oder o depresión barométrica meteorología | MeteorologieMETEO
    Tief(druckmasculino | Maskulinum m)neutro | Neutrum n
    depresión atmosféricao | oder o depresión barométrica meteorología | MeteorologieMETEO
  • depresión de(l) terreno geografía | GeografieGEOG
    Senkefemenino | Femininum f
    depresión de(l) terreno geografía | GeografieGEOG
Beispiele
  • depresión de(l) horizonte marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    Kimmtiefefemenino | Femininum f
    depresión de(l) horizonte marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR