åttorna - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Schwedisch-Deutsch Wörterbuch

„åtta“: Numerale, Zahlwort

åtta

[˅ɔta]Numerale, Zahlwort num

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

acht

acht
åtta

åtta

Beispiele

åtta gånger

achtmal

åtta gånger

„åtta“: Substantiv, Hauptwort

åtta

[˅ɔta]Substantiv, Hauptwort s <-n; -or>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Acht, Achter

AchtFemininum, weiblich f
åtta

åtta
AchterMaskulinum, männlich m
åtta SportSPORT

åtta SportSPORT

„arbetsdag“: Substantiv, Hauptwort

arbetsdag

Substantiv, Hauptwort s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Arbeitstag, Werktag

ArbeitstagMaskulinum, männlich m
arbetsdag

WerktagMaskulinum, männlich m
arbetsdag

arbetsdag

Beispiele

åtta timmars arbetsdag

AchtstundentagMaskulinum, männlich m

åtta timmars arbetsdag

„dag“: Substantiv, Hauptwort

dag

[dɑːg]Substantiv, Hauptwort s <-en/dan; -ar/dar>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tag

TagMaskulinum, männlich m
dag

dag

Beispiele

i dag

heute

i dag
på dagen

tagsüber

på dagen
en gång om dagen

einmal täglich

en gång om dagen
i åtta dagar

acht Tage lang

i åtta dagar
för åtta dagar se(da)n

vor acht Tagen

för åtta dagar se(da)n
efter tre dagars resa

nach dreitägiger Reise

efter tre dagars resa
vad är det för dag i dag?

welches Datum haben wir heute?

vad är det för dag i dag?
en (vacker) dag

eines (schönen) Tages

en (vacker) dag
mitt på (ljusa) dagen

am (helllichten) Tag(e)

mitt på (ljusa) dagen
dag efter annan

Tag für Tag

dag efter annan
dagens tidning

die Zeitung von heute, die heutige Zeitung

dagens tidning
dagens rätt

das Tagesgericht

dagens rätt
i våra dagar

heutzutage

i våra dagar
komma i dagen

ans Licht kommen

komma i dagen
leva för dagen

von einem Tag zum andern leben

leva för dagen
se dagens ljus

das Licht der Welt erblicken

se dagens ljus
ta dagen som den kommer

in den Tag hinein leben

ta dagen som den kommer
vara sin far upp i dagen

ganz der Vater sein

dem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten sein

vara sin far upp i dagen
vara dagen efter umgangssprachlichumg

einen Kater haben

vara dagen efter umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„i“: Präposition, Verhältniswort

i

Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in, an, auf

in, an, auf
i

i

Beispiele

i dag

heute

i dag
i kväll

heute Abend

i kväll
i morse

heute früh/Morgen

i morse
i går (morse)

gestern (früh)

i går (morse)
i år

dies(es) Jahr

i år
i sommar

diesen Sommer

nächsten Sommer

i sommar
i somras

vorigen/letzten Sommer

i somras
i måndags

am vorigen/letzten Montag

i måndags
fem minuter i tolv

fünf Minuten vor zwölf

fem minuter i tolv
i åtta dagar

acht Tage lang

i åtta dagar
klättra upp i trädet

auf den Baum klettern

klättra upp i trädet
sätta sig i soffan

sich aufs Sofa setzen

sätta sig i soffan
slå näven i bordet

mit der Faust auf den Tisch schlagen

slå näven i bordet
gå i spetsen

an der Spitze gehen

gå i spetsen
ligga (sjuk) i mässling

mit Masern krank im Bett liegen

ligga (sjuk) i mässling
minska/öka i värde

an Wert verlieren/zunehmen

minska/öka i värde
i och för sig

an (und für) sich

i och för sig
i ett

ununterbrochen, unablässig

i ett
i och med

mit

i och med
professor i tyska

Professor der deutschen Sprache

professor i tyska

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„i“: Adverb, Umstandswort

i

Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

drin, drinnen

d(a)rin, drinnen
i

i

„i“: Konjunktion, Bindewort

i

Konjunktion, Bindewort konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

indem

Beispiele

i det att

indem

i det att

Schwedisch-Deutsch Übersetzung für "åttorna"