земля

"земля" Deutsch Übersetzung

„земля“: feminin

feminin f <-и; Akkusativakk землю; Pluralpl земли, земель, землям>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

на корабле увидели землю

auf dem Schiff wurde Land gesichtet

на корабле увидели землю

Beispiele

Beispiele

земли под собой не слышатьoder od не чуять

vor Freude außer sich sein

земли под собой не слышатьoder od не чуять
сровнять с землёй

dem Erdboden gleichmachen

сровнять с землёй
стереть с лица земли

vernichten

стереть с лица земли
Огненная земля GeografieGEOG

Feuerland

Огненная земля GeografieGEOG
провалился как сквозь землю familiär, umgangssprachlichumg

er ist wie vom Erdboden verschluckt

провалился как сквозь землю familiär, umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

обетованный крайoder od обетованная земля ReligionREL

das Gelobte Land

обетованный крайoder od обетованная земля ReligionREL

ничья земля

ничья земля

земля оттаяла

die Erde taute auf

земля оттаяла

они (как) небо и земля familiär, umgangssprachlichumg

sie sind wie Tag und Nacht

они (как) небо и земля familiär, umgangssprachlichumg

земля под паром

brachliegendes Feld

земля под паром