Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "chamar"

"chamar" Deutsch Übersetzung

chamar

[ʃɜˈmar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rufen, zu sich rufen, einberufen, aufrufen, berufen nennen, bezeichnen Weitere Beispiele...
  • rufen
    chamar
    chamar
  • zu sich rufen
    chamar alguém tb
    chamar alguém tb
  • einberufen
    chamar reunião
    chamar reunião
  • aufrufen
    chamar nome
    chamar nome
  • berufen
    chamar para um posto
    chamar para um posto
  • nennen
    chamar (≈ denominar)
    chamar (≈ denominar)
  • bezeichnen
    chamar (≈ apodar)
    chamar (≈ apodar)
Beispiele
  • chamaralguma coisa, algo | etwas a/c a si português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    etwas an sich (dativo | Dativdat) ziehen
    chamaralguma coisa, algo | etwas a/c a si português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • chamar nomes a alguém jemanden português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
    jemanden beschimpfen
    chamar nomes a alguém jemanden português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport

chamar

[ʃɜˈmar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rufen, läuten
  • rufen (nach)
    chamar por
    chamar por
  • läuten
    chamar telefone
    chamar telefone
Beispiele
  • chamar-se
    chamar-se
  • (a) isto chama-se , isto se chama … português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
    das nennt man …
    (a) isto chama-se , isto se chama … português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
chamar o gregório ou pelo gregório ou Gregório
reihern, kotzen
chamar o gregório ou pelo gregório ou Gregório
chamar um figo a
chamar um figo a
chamar nomes a alguém
jemanden beschimpfen
chamar nomes a alguém
chamar (ou trazer) à baila
chamar (ou trazer) à baila
chamar à ordem
chamar à ordem
chamar (ou trazer) à razão
chamar (ou trazer) à razão
chamar a contas
chamar a contas
chamar o INEM
≈ einen Krankenwagen rufen
chamar o INEM
chamar a juízo
chamar a juízo
chamar a atenção (de alguém)
(jemandes) Aufmerksamkeit erregen
chamar a atenção (de alguém)
© LibreOffice

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: