versare
<ō, āvī, ātum 1.> ||vertere||Übersicht aller Übersetzungen
- versāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- wendenversāre figurativ, in übertragenem Sinnfigversāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- in Angst versetzen, beunruhigenversāre (nachklassischnachkl.)versāre (nachklassischnachkl.)
- überlegen, überdenken (omnia secum alles bei sich)versāre (nachklassischnachkl.)versāre (nachklassischnachkl.)
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. versō 2. Person 2. versās 3. Person 3. versat | 1. Person 1. versāmus 2. Person 2. versātis 3. Person 3. versant |
Futur | 1. Person 1. versābō 2. Person 2. versābis 3. Person 3. versābit | 1. Person 1. versābimus 2. Person 2. versābitis 3. Person 3. versābunt |
Imperfekt | 1. Person 1. versābam 2. Person 2. versābās 3. Person 3. versābat | 1. Person 1. versābāmus 2. Person 2. versābātis 3. Person 3. versābant |
Perfekt | 1. Person 1. versāvī 2. Person 2. versāvisti 3. Person 3. versāvit | 1. Person 1. versāvimus 2. Person 2. versāvistis 3. Person 3. versāvērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. versāverō 2. Person 2. versāveris 3. Person 3. versāverit | 1. Person 1. versāverimus 2. Person 2. versāveritis 3. Person 3. versāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. versāveram 2. Person 2. versāverās 3. Person 3. versāverat | 1. Person 1. versāverāmus 2. Person 2. versāverātis 3. Person 3. versāverant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. versem 2. Person 2. versēs 3. Person 3. verset | 1. Person 1. versēmus 2. Person 2. versētis 3. Person 3. versent |
Imperfekt | 1. Person 1. versārem 2. Person 2. versārēs 3. Person 3. versāret | 1. Person 1. versārēmus 2. Person 2. versārētis 3. Person 3. versārent |
Perfekt | 1. Person 1. versāverim 2. Person 2. versāveris 3. Person 3. versāverit | 1. Person 1. versāverimus 2. Person 2. versāveritis 3. Person 3. versāverint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. versāvissem 2. Person 2. versāvissēs 3. Person 3. versāvisset | 1. Person 1. versāvissēmus 2. Person 2. versāvissētis 3. Person 3. versāvissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | versā! | versāte! |
Futur | 2. Person 2. versāto! 3. Person 3. versāto! | 2. Person 2. versātōte! 3. Person 3. versanto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | versāre |
Perfekt | versāvisse |
Futur | versātūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | versāns, versantis |
Futur | versātūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | versandī |
---|---|
Dativ | versandō |
Akkusativ | ad versandum |
Ablativ | versandō |
Supinum
versātum |