Latein Deutsch

-

Latein-Deutsch Übersetzung für "ventus"

"ventus" Deutsch Übersetzung

„ventus“: Maskulinum

ventus

Maskulinum m <ventūs> ||venire2||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kommen
ventus

ventus

Flexion "ventus"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg ventus	plural pl ventus
Genitiv	singular sg ventus	plural pl ventuum
Dativ	singular sg ventui	plural pl ventibus
Akkusativ	singular sg ventum	plural pl ventus
Ablativ	singular sg ventu	plural pl ventibus
Vokativ	singular sg ventus	plural pl ventus

„ventus“: Maskulinum

ventus

Maskulinum m <ī>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wind Wind Unruhe, Unheil, Sturm Gerede, Gerücht

Wind
ventus

ventus

Beispiele

ventus secundus

günstiger Wind, Rückenwind

ventus secundus
ventus adversus

ungünstiger Wind, Gegenwind

ventus adversus
verba in ventos dare

in den Wind sprechen, vergeblich reden

verba in ventos dare
dare verba ventis

sein Versprechen nicht halten

dare verba ventis
ventis tradere rem

etwas vergessen

ventis tradere rem
ventis remis

mit vollen Segeln, mit allen Mitteln

ventis remis
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Wind als Symbol der Flüchtigkeit
ventus figurativ, in übertragenem Sinnfig

ventus figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

venti eius secundi sunt

Glück ist mit ihm

venti eius secundi sunt
quicumque venti erunt

wie die Umstände sich auch gestalten werden

quicumque venti erunt

Unruhe, Unheil
ventus figurativ, in übertragenem Sinnfig

ventus figurativ, in übertragenem Sinnfig
Sturm
ventus figurativ, in übertragenem Sinnfig

ventus figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gerede, Gerücht
ventus figurativ, in übertragenem Sinnfig

ventus figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flexion "ventus"

Deklinationen

	Singular	Plural
Nominativ	singular sg ventus	plural pl ventī
Genitiv	singular sg ventī	plural pl ventōrum
Dativ	singular sg ventō	plural pl ventīs
Akkusativ	singular sg ventum	plural pl ventōs
Ablativ	singular sg ventō	plural pl ventīs
Vokativ	singular sg vente	plural pl ventī

Beispielsätze für "ventus"

ventus languidus

sanfter Wind

ventus languidus

ventus nivalis

Schneesturm

ventus nivalis

ventus idoneus

günstiger Wind

ventus idoneus

ventus adversus

Gegenwind

ventus adversus

ventus acer

scharfer Wind

ventus acer

ventus se circumagit

der Wind dreht sich

ventus se circumagit

ventus nascitur

ein Wind kommt auf

ventus nascitur

ventus candidus

die Wolken vertreibender Wind

ventus candidus

ventus immansuetus

stürmischer Wind

ventus immansuetus

ventus capillos agitat

der Wind spielt in den Haaren

ventus capillos agitat

ventus intermittitur

der Wind legt sich

ventus intermittitur

ventus a mari exoritur

ein Wind steigt vom Meer herauf

ventus a mari exoritur

ventus lenis

leichter Wind

ventus lenis

cadit ventus

der Wind legt sich

cadit ventus

ventus concidit

der Wind legt sich

ventus concidit

ventus remittit

der Wind lässt nach

ventus remittit

ventus placidus

leichter Wind

ventus placidus

ventus ferens

günstiger Fahrtwind

ventus ferens

ventus occidentalis

Abendwind

ventus occidentalis

ventus flat

der Wind weht

ventus flat

Zum Langenscheidt-Shop

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!