vectigal

"vectigal" Deutsch Übersetzung

„vectīgal“: Neutrum

Neutrum n <ālis> ||vectigalis||

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

vectigal aedilicium

in Rom Beitrag zu den ädilischen Spielen

vectigal aedilicium
vectigal decumae

Pachtgelder aus dem ager publicus

vectigal decumae
vectigal portorium

Hafenzoll, Brücken- und Wegegeld

vectigal portorium
vectigal praetorium

Ehrengeschenk der Provinzen an den Statthalter

vectigal praetorium
vectigalia exigere

Steuern eintreiben

vectigalia exigere
vectigalia imponere

Steuern auferlegen

vectigalia imponere
vectigalia pendere/pensitare

Steuern zahlen, steuerpflichtig sein

vectigalia pendere/pensitare
vectigalia Pluralpl

Steuerbereich

aucha. Staatseinkünfte

vectigalia Pluralpl

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Singularsgund u.Plural pl von Privatpersonen Einkünfte, Rente
vectīgal

vectīgal

vectigal in pace nitet

im Frieden ist das Steueraufkommen reichlich

vectigal in pace nitet

vectigal promutuum

Vorsteuer

vectigal promutuum

ager vectigal supercurritC. Plinius Caecilius Secundus (Plinius d. J.) Plin.

der Ertrag des Landes übersteigt die Abgaben

ager vectigal supercurritC. Plinius Caecilius Secundus (Plinius d. J.) Plin.

vectigal resolvere