Latein-Deutsch Übersetzung für "transferre"

"transferre" Deutsch Übersetzung

transferre
<ferō, tulī, lātum 0.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinübertragen, hinüberbringen vorbeitragen versetzen, verlegen lenken, wenden übertragen, übergehen abschreiben übertragen, übersetzen im übertragenen Sinn gebrauchen verwandeln verschieben
Beispiele
  • signa transferre ad aliquem
    mit fliegenden Fahnen übergehen zu jemandem
    signa transferre ad aliquem
  • se in aedem transferre
    sich in den Tempel begeben
    se in aedem transferre
  • vorbeitragen (in triumpho militaria signa im Triumphzug militärische Abzeichen)
    trāns-ferre (nachklassischnachkl.)
    trāns-ferre (nachklassischnachkl.)
Beispiele
Beispiele
  • übertragen (in aliquid auf etwas), (in aliquem/ad aliquem auf jemanden)
    trāns-ferre
    trāns-ferre
  • übergehen
    trāns-ferre im Passiv
    trāns-ferre im Passiv
Beispiele
  • possessiones ad alienos transferre
    Besitzungen auf andere übergehen lassen
    possessiones ad alienos transferre
  • summam imperii ad Athenienses transferre
    den Athenern den Oberbefehl übertragen
    summam imperii ad Athenienses transferre
  • abschreiben (aliquid in tabulas etwas in Listen)
    trāns-ferre
    trāns-ferre
Beispiele
  • verba translata
    Metaphern
    verba translata
  • verwandeln (in aliquid in etwas)
    trāns-ferre (nachklassischnachkl.)
    trāns-ferre (nachklassischnachkl.)
  • verschieben (se in proximum annum seine Bewerbung auf das nächste Jahr)
    trāns-ferre
    trāns-ferre

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. trānsferō

2. Person 2. trānsfers

3. Person 3. trānsfert

1. Person 1. trānsferimus

2. Person 2. trānsfertis

3. Person 3. trānsferunt

Futur

1. Person 1. trānsferam

2. Person 2. trānsferēs

3. Person 3. trānsferet

1. Person 1. trānsferēmus

2. Person 2. trānsferētis

3. Person 3. trānsferent

Imperfekt

1. Person 1. trānsferēbam

2. Person 2. trānsferēbās

3. Person 3. trānsferēbat

1. Person 1. trānsferēbāmus

2. Person 2. trānsferēbātis

3. Person 3. trānsferēbant

Perfekt

1. Person 1. trānstulī

2. Person 2. trānstulistī

3. Person 3. trānstulit

1. Person 1. trānstulimus

2. Person 2. trānstulistis

3. Person 3. trānstulērunt

Futur 2

1. Person 1. trānstulerō

2. Person 2. trānstuleris

3. Person 3. trānstulerit

1. Person 1. trānstulerimus

2. Person 2. trānstuleritis

3. Person 3. trānstulerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. trānstuleram

2. Person 2. trānstulerās

3. Person 3. trānstulerat

1. Person 1. trānstulerāmus

2. Person 2. trānstulerātis

3. Person 3. trānstulerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. trānsferam

2. Person 2. trānsferās

3. Person 3. trānsferat

1. Person 1. trānsferāmus

2. Person 2. trānsferātis

3. Person 3. trānsferant

Imperfekt

1. Person 1. trānsferrem

2. Person 2. trānsferrēs

3. Person 3. trānsferret

1. Person 1. trānsferrēmus

2. Person 2. trānsferrētis

3. Person 3. trānsferrent

Perfekt

1. Person 1. trānstulerim

2. Person 2. trānstuleris

3. Person 3. trānstulerit

1. Person 1. trānstulerimus

2. Person 2. trānstuleritis

3. Person 3. trānstulerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. trānstulissem

2. Person 2. trānstulissēs

3. Person 3. trānstulisset

1. Person 1. trānstulissēmus

2. Person 2. trānstulissētis

3. Person 3. trānstulissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

trānsfer

trānsferte

Futur

2. Person 2. trānsfertō

3. Person 3. trānsfertō

2. Person 2. trānsfertōte

3. Person 3. trānsferuntō

Infinitiv
Präsens

trānsferre

Perfekt

trānstulisse

Futur

trānslātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

trānsferēns, ferentis

Futur

trānslātūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

trānsferendī

Dativ

trānsferendō

Akkusativ

ad trānsferendum

Ablativ

trānsferendō

Supinum
trānslātum
trans Alpes transferre
über die Alpen bringen
trans Alpes transferre
causam in aliquem transferre
Schuld auf jemanden schieben
causam in aliquem transferre

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: