Latein-Deutsch Übersetzung für "sermo"

"sermo" Deutsch Übersetzung

sermo
, sermoMaskulinum m <sermōnis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sprechen, Gespräch Äußerung, Worte Unterredung, gelehrtes Gespräch Gerede, Gerücht Inhalt des Gesprächs Sprache, Umgangssprache Schrift in der Umgangssprache Mundart, Dialekt Redeweise, Ausdrucksweise Predigt
  • Sprechen
    sermō
    sermō
  • Gespräch
    sermō
    sermō
Beispiele
  • Äußerung
    sermō
    sermō
  • gesprochene Worte
    sermō
    sermō
Beispiele
  • sermoni interesse
    an der Besprechung teilnehmen
    sermoni interesse
  • sermo consulto longior instituitur
    die Unterredung wird absichtlich in die Länge gezogen
    sermo consulto longior instituitur
  • sermo est/fit de re
    das Gespräch geht um etwas
    sermo est/fit de re
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Gerede, Gerücht
    sermō pejorativ, abwertendpej
    sermō pejorativ, abwertendpej
Beispiele
  • Inhalt des Gesprächs
    sermō übertragen gebraucht, metonymischmeton
    sermō übertragen gebraucht, metonymischmeton
  • Sprache, Umgangssprache
    sermō
    sermō
Beispiele
  • Schrift in der Umgangssprache
    sermō
    sermō
Beispiele
  • sermones
    des Horaz Satiren
    sermones
  • Mundart, Dialekt
    sermō
    sermō
Beispiele
  • Predigt
    sermō (mittellateinischmlat.)
    sermō (mittellateinischmlat.)
Beispiele

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg sermo

plural pl sermones

Genitiv

singular sg sermonis

plural pl sermonum

Dativ

singular sg sermoni

plural pl sermonibus

Akkusativ

singular sg sermonem

plural pl sermones

Ablativ

singular sg sermone

plural pl sermonibus

Vokativ

singular sg sermo

plural pl sermones

profluens sermo
flüssige Redeweise
profluens sermo
sermo merus
sermo merus
sermo festivus
launige Rede
sermo festivus
sermo conticescit
das Gespräch verstummt
sermo conticescit
sermo demissus
schlichte Rede
sermo demissus
sermo benignus
langes Gespräch, ergiebiges Gespräch
sermo benignus
sermo nobis natus
unsere Muttersprache
sermo nobis natus
sermo mollis
sanft einschmeichelndes Gespräch
sermo mollis
tacitus quidam sermo
eine Art stilles Gespräch
tacitus quidam sermo
ne sermo subsultet imparibus spatiis et sonisM. Fabius Quintilianus Quint. RhetorikRHET
damit die Rede nicht durch Ungleichheit von Rhythmus und Tonlage hüpft
ne sermo subsultet imparibus spatiis et sonisM. Fabius Quintilianus Quint. RhetorikRHET
sermo procax
freche Rede
sermo procax
foetet tuus mihi sermo figurativ, in übertragenem Sinnfig
deine Rede ekelt mich an
foetet tuus mihi sermo figurativ, in übertragenem Sinnfig
idem sermo omnibus constat
alle bleiben bei derselben Aussage
idem sermo omnibus constat
sermo vulgaris
Volkssprache
sermo vulgaris

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: