retractare

„retractāre“

<ō, āvī, ātum 1.> ||retrahere||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zurückziehen, widerrufen sich weigern, ablehnen wieder anfassen, wieder ergreifen wieder bearbeiten, verbessern neu überdenken

zurückziehen
retractāre

retractāre
widerrufen (dicta seine Worte)
retractāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

retractāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich weigern, ablehnen
retractāre

retractāre

Beispiele

retractantem arripereT. Livius Liv.

den sich Sträubenden ergreifen

retractantem arripereT. Livius Liv.

wieder anfassen, wieder ergreifen
retractāre

retractāre

Beispiele

arma retractare

wieder zu den Waffen greifen

arma retractare
vulnera retractare

Wunden wieder aufreißen

vulnera retractare

wieder bearbeiten, verbessern
retractāre unk. figurativ, in übertragenem Sinnfig

retractāre unk. figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

librum diligentius retractare

das Buch sorgfältiger neu bearbeiten

librum diligentius retractare

neu überdenken
retractāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

retractāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flexion "retractāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. retractō 2. Person 2. retractās 3. Person 3. retractat	Plural 1. Person 1. retractāmus 2. Person 2. retractātis 3. Person 3. retractant
Futur	Singular 1. Person 1. retractābō 2. Person 2. retractābis 3. Person 3. retractābit	Plural 1. Person 1. retractābimus 2. Person 2. retractābitis 3. Person 3. retractābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. retractābam 2. Person 2. retractābās 3. Person 3. retractābat	Plural 1. Person 1. retractābāmus 2. Person 2. retractābātis 3. Person 3. retractābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. retractāvī 2. Person 2. retractāvisti 3. Person 3. retractāvit	Plural 1. Person 1. retractāvimus 2. Person 2. retractāvistis 3. Person 3. retractāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. retractāverō 2. Person 2. retractāveris 3. Person 3. retractāverit	Plural 1. Person 1. retractāverimus 2. Person 2. retractāveritis 3. Person 3. retractāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. retractāveram 2. Person 2. retractāverās 3. Person 3. retractāverat	Plural 1. Person 1. retractāverāmus 2. Person 2. retractāverātis 3. Person 3. retractāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. retractō

2. Person 2. retractās

3. Person 3. retractat

Plural

1. Person 1. retractāmus

2. Person 2. retractātis

3. Person 3. retractant

Futur

Singular

1. Person 1. retractābō

2. Person 2. retractābis

3. Person 3. retractābit

Plural

1. Person 1. retractābimus

2. Person 2. retractābitis

3. Person 3. retractābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. retractābam

2. Person 2. retractābās

3. Person 3. retractābat

Plural

1. Person 1. retractābāmus

2. Person 2. retractābātis

3. Person 3. retractābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. retractāvī

2. Person 2. retractāvisti

3. Person 3. retractāvit

Plural

1. Person 1. retractāvimus

2. Person 2. retractāvistis

3. Person 3. retractāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. retractāverō

2. Person 2. retractāveris

3. Person 3. retractāverit

Plural

1. Person 1. retractāverimus

2. Person 2. retractāveritis

3. Person 3. retractāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. retractāveram

2. Person 2. retractāverās

3. Person 3. retractāverat

Plural

1. Person 1. retractāverāmus

2. Person 2. retractāverātis

3. Person 3. retractāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. retractem 2. Person 2. retractēs 3. Person 3. retractet	Plural 1. Person 1. retractēmus 2. Person 2. retractētis 3. Person 3. retractent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. retractārem 2. Person 2. retractārēs 3. Person 3. retractāret	Plural 1. Person 1. retractārēmus 2. Person 2. retractārētis 3. Person 3. retractārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. retractāverim 2. Person 2. retractāveris 3. Person 3. retractāverit	Plural 1. Person 1. retractāverimus 2. Person 2. retractāveritis 3. Person 3. retractāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. retractāvissem 2. Person 2. retractāvissēs 3. Person 3. retractāvisset	Plural 1. Person 1. retractāvissēmus 2. Person 2. retractāvissētis 3. Person 3. retractāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. retractem

2. Person 2. retractēs

3. Person 3. retractet

Plural

1. Person 1. retractēmus

2. Person 2. retractētis

3. Person 3. retractent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. retractārem

2. Person 2. retractārēs

3. Person 3. retractāret

Plural

1. Person 1. retractārēmus

2. Person 2. retractārētis

3. Person 3. retractārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. retractāverim

2. Person 2. retractāveris

3. Person 3. retractāverit

Plural

1. Person 1. retractāverimus

2. Person 2. retractāveritis

3. Person 3. retractāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. retractāvissem

2. Person 2. retractāvissēs

3. Person 3. retractāvisset

Plural

1. Person 1. retractāvissēmus

2. Person 2. retractāvissētis

3. Person 3. retractāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular retractā!	Plural retractāte!
Futur	Singular 2. Person 2. retractāto! 3. Person 3. retractāto!	Plural 2. Person 2. retractātōte! 3. Person 3. retractanto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

retractā!

Plural

retractāte!

Futur

Singular

2. Person 2. retractāto!

3. Person 3. retractāto!

Plural

2. Person 2. retractātōte!

3. Person 3. retractanto!

Infinitiv
Präsens	retractāre
Perfekt	retractāvisse
Futur	retractātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	retractāns, retractantis
Futur	retractātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	retractandī
Dativ	retractandō
Akkusativ	ad retractandum
Ablativ	retractandō

Supinum


	retractātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "retractare"

"retractare" Deutsch Übersetzung

„retractāre“

retractare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "retractāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum