provehere

„prō-vehere“

<vehō, vēxī, vectum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fortführen, fortschaffen wegfahren, wegreiten vorrücken zu weit führen, hinreißen, zu weit gehen emporführen, emporbringen, emporkommen, aufsteigen sich hinreißen lassen

fortführen, fortschaffen
prō-vehere (nachklassischnachkl.)

prō-vehere (nachklassischnachkl.)

Beispiele

saxa navi provehere

Felsbrocken auf dem Schiff wegbringen

saxa navi provehere

wegfahren, wegreiten
prō-vehere im Passiv

prō-vehere im Passiv

von der Zeit vorrücken
prō-vehere (nachklassischnachkl.)

prō-vehere (nachklassischnachkl.)

Beispiele

provectā nocte

zu vorgerückter Nachtzeit

provectā nocte
bellum longius provehitur

der Krieg zieht sich weiter hinaus

bellum longius provehitur

zu weit führen, hinreißen (ad aliquid zu etwas), (ut dass)
prō-vehere figurativ, in übertragenem Sinnfig

prō-vehere figurativ, in übertragenem Sinnfig
zu weit gehen, sich hinreißen lassen (in aliquid zu etwas)
prō-vehere im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfig

prō-vehere im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

longius in amicitia provehi

noch weiter in der Freundschaft gehen

longius in amicitia provehi
quid ultra provehor?

was rede ich noch weiter?

quid ultra provehor?

emporführen, emporbringen
prō-vehere

prō-vehere
emporkommen, aufsteigen
prō-vehere im Passiv

prō-vehere im Passiv

Flexion "prō-vehere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. prōvehō 2. Person 2. prōvehis 3. Person 3. prōvehit	Plural 1. Person 1. prōvehimus 2. Person 2. prōvehitis 3. Person 3. prōvehunt
Futur	Singular 1. Person 1. prōveham 2. Person 2. prōvehes 3. Person 3. prōvehet	Plural 1. Person 1. prōvehemus 2. Person 2. prōvehetis 3. Person 3. prōvehent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. prōvehebam 2. Person 2. prōvehebās 3. Person 3. prōvehebat	Plural 1. Person 1. prōvehebāmus 2. Person 2. prōvehebātis 3. Person 3. prōvehebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. prōvēxī 2. Person 2. prōvēxisti 3. Person 3. prōvēxit	Plural 1. Person 1. prōvēximus 2. Person 2. prōvēxistis 3. Person 3. prōvēxērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. prōvēxerō 2. Person 2. prōvēxeris 3. Person 3. prōvēxerit	Plural 1. Person 1. prōvēxerimus 2. Person 2. prōvēxeritis 3. Person 3. prōvēxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. prōvēxeram 2. Person 2. prōvēxerās 3. Person 3. prōvēxerat	Plural 1. Person 1. prōvēxerāmus 2. Person 2. prōvēxerātis 3. Person 3. prōvēxerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. prōvehō

2. Person 2. prōvehis

3. Person 3. prōvehit

Plural

1. Person 1. prōvehimus

2. Person 2. prōvehitis

3. Person 3. prōvehunt

Futur

Singular

1. Person 1. prōveham

2. Person 2. prōvehes

3. Person 3. prōvehet

Plural

1. Person 1. prōvehemus

2. Person 2. prōvehetis

3. Person 3. prōvehent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. prōvehebam

2. Person 2. prōvehebās

3. Person 3. prōvehebat

Plural

1. Person 1. prōvehebāmus

2. Person 2. prōvehebātis

3. Person 3. prōvehebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. prōvēxī

2. Person 2. prōvēxisti

3. Person 3. prōvēxit

Plural

1. Person 1. prōvēximus

2. Person 2. prōvēxistis

3. Person 3. prōvēxērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. prōvēxerō

2. Person 2. prōvēxeris

3. Person 3. prōvēxerit

Plural

1. Person 1. prōvēxerimus

2. Person 2. prōvēxeritis

3. Person 3. prōvēxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. prōvēxeram

2. Person 2. prōvēxerās

3. Person 3. prōvēxerat

Plural

1. Person 1. prōvēxerāmus

2. Person 2. prōvēxerātis

3. Person 3. prōvēxerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. prōveham 2. Person 2. prōvehās 3. Person 3. prōvehat	Plural 1. Person 1. prōvehāmus 2. Person 2. prōvehātis 3. Person 3. prōvehant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. prōveherem 2. Person 2. prōveherēs 3. Person 3. prōveheret	Plural 1. Person 1. prōveherēmus 2. Person 2. prōveherētis 3. Person 3. prōveherent
Perfekt	Singular 1. Person 1. prōvēxerim 2. Person 2. prōvēxeris 3. Person 3. prōvēxerit	Plural 1. Person 1. prōvēxerimus 2. Person 2. prōvēxeritis 3. Person 3. prōvēxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. prōvēxissem 2. Person 2. prōvēxissēs 3. Person 3. prōvēxisset	Plural 1. Person 1. prōvēxissēmus 2. Person 2. prōvēxissētis 3. Person 3. prōvēxissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. prōveham

2. Person 2. prōvehās

3. Person 3. prōvehat

Plural

1. Person 1. prōvehāmus

2. Person 2. prōvehātis

3. Person 3. prōvehant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. prōveherem

2. Person 2. prōveherēs

3. Person 3. prōveheret

Plural

1. Person 1. prōveherēmus

2. Person 2. prōveherētis

3. Person 3. prōveherent

Perfekt

Singular

1. Person 1. prōvēxerim

2. Person 2. prōvēxeris

3. Person 3. prōvēxerit

Plural

1. Person 1. prōvēxerimus

2. Person 2. prōvēxeritis

3. Person 3. prōvēxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. prōvēxissem

2. Person 2. prōvēxissēs

3. Person 3. prōvēxisset

Plural

1. Person 1. prōvēxissēmus

2. Person 2. prōvēxissētis

3. Person 3. prōvēxissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular prōvehe!	Plural prōvehite!
Futur	Singular 2. Person 2. prōvehito! 3. Person 3. prōvehito!	Plural 2. Person 2. prōvehitōte! 3. Person 3. prōvehunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

prōvehe!

Plural

prōvehite!

Futur

Singular

2. Person 2. prōvehito!

3. Person 3. prōvehito!

Plural

2. Person 2. prōvehitōte!

3. Person 3. prōvehunto!

Infinitiv
Präsens	prōvehere
Perfekt	prōvēxisse
Futur	prōvectūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	prōvehens, prōvehentis
Futur	prōvectūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	prōvehendī
Dativ	prōvehendō
Akkusativ	ad prōvehendum
Ablativ	prōvehendō

Supinum


	prōvectum

Latein-Deutsch Übersetzung für "provehere"

"provehere" Deutsch Übersetzung

„prō-vehere“

provehere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "prō-vehere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum