Latein-Deutsch Übersetzung für "poeta"

"poeta" Deutsch Übersetzung

poeta
Maskulinum m <ae>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dichter, Poet Ränkeschmied, Spinner
Beispiele
  • poeta laureatus
    lorbeergekrönter Dichter antiker Brauch der Dichterkrönung, seit dem Humanismus erneuert
    poeta laureatus
  • Ränkeschmied, Spinner
    poēta T. Maccius PlautusPlaut. pejorativ, abwertendpej
    poēta T. Maccius PlautusPlaut. pejorativ, abwertendpej

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg poēta

plural pl poētae

Genitiv

singular sg poētae

plural pl poētārum

Dativ

singular sg poētae

plural pl poētīs

Akkusativ

singular sg poētam

plural pl poētās

Ablativ

singular sg poētā

plural pl poētīs

Vokativ

singular sg poēta

plural pl poētae

tanto pessimus poeta, quanto
ein so viel schlechterer Dichter als
tanto pessimus poeta, quanto
poeta durus et rusticus
roher und ungebildeter Dichter
poeta durus et rusticus
poeta indignus
unfähiger Dichter
poeta indignus
poeta comicus
Komödiendichter
poeta comicus
poeta divinus
von Gott inspirierter Dichter
poeta divinus
sine furore poeta esse non potest
ohne Begeisterung kann man nicht Dichter sein
sine furore poeta esse non potest
poeta ingeniosus
talentierter Dichter
poeta ingeniosus

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: