Latein-Deutsch Übersetzung für "luxuria"

"luxuria" Deutsch Übersetzung

luxuria
Femininum f <ae> luxuriēsFemininum f <luxuriēī> ||luxus1||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Üppigkeit, üppiges Wachstum Überfülle Prunksucht, SchwelgereiGenusssucht Luxus Zügellosigkeit Begierde, Geilheit
Beispiele
  • in herbis inest luxuria
    in den Kräutern ist üppiges Wachstum
    in herbis inest luxuria
  • von der Rede Überfülle
    luxuria figurativ, in übertragenem Sinnfig
    luxuria figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Prunksucht, SchwelgereiGenusssucht
    luxuria figurativ, in übertragenem Sinnfig
    luxuria figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Begierde, Geilheit
    luxuria KomödieCom.
    luxuria KomödieCom.

Deklinationen

Singular Plural
Nominativ

singular sg luxuria

plural pl luxuriae

Genitiv

singular sg luxuriae

plural pl luxuriārum

Dativ

singular sg luxuriae

plural pl luxuriīs

Akkusativ

singular sg luxuriam

plural pl luxuriās

Ablativ

singular sg luxuriā

plural pl luxuriīs

Vokativ

singular sg luxuria

plural pl luxuriae

perdita luxuriaCornelius Nepos Nep.
maßlose Verschwendungssucht
perdita luxuriaCornelius Nepos Nep.
iuvenem ad virtutem a luxuria revocare
den jungen Mann von der Verschwendungssucht zur Tugend zurückführen
iuvenem ad virtutem a luxuria revocare
ex luxuria avaritia exsistit
aus dem Überfluss entsteht Habsucht
ex luxuria avaritia exsistit

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: