Latein-Deutsch Übersetzung für "linquere"

"linquere" Deutsch Übersetzung

linquere

transitives Verb v/t <linquō, līquī, - 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinterlassen, lassen verlassen im Stich lassen loslassen überlassen unterlassen, vermeiden Weitere Beispiele...
  • hinterlassen, +doppelt dopp.Akkusativ akk
    linquere
    linquere
  • in einem Zustand lassen
    linquere
    linquere
Beispiele
  • verlassen (urbem die Stadt)
    linquere
    linquere
Beispiele
  • überlassen (alicui aliquid jemandem etwas)
    linquere poetischpoet
    linquere poetischpoet
Beispiele
Beispiele
  • linquiturT. Lucretius Carus Lucr.
    es bleibt übrig (ut dass)
    linquiturT. Lucretius Carus Lucr.

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. linquō

2. Person 2. linquis

3. Person 3. linquit

1. Person 1. linquimus

2. Person 2. linquitis

3. Person 3. linquunt

Futur

1. Person 1. linquam

2. Person 2. linques

3. Person 3. linquet

1. Person 1. linquemus

2. Person 2. linquetis

3. Person 3. linquent

Imperfekt

1. Person 1. linquebam

2. Person 2. linquebās

3. Person 3. linquebat

1. Person 1. linquebāmus

2. Person 2. linquebātis

3. Person 3. linquebant

Perfekt

1. Person 1. līquī

2. Person 2. līquisti

3. Person 3. līquit

1. Person 1. līquimus

2. Person 2. līquistis

3. Person 3. līquērunt

Futur 2

1. Person 1. līquerō

2. Person 2. līqueris

3. Person 3. līquerit

1. Person 1. līquerimus

2. Person 2. līqueritis

3. Person 3. līquerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. līqueram

2. Person 2. līquerās

3. Person 3. līquerat

1. Person 1. līquerāmus

2. Person 2. līquerātis

3. Person 3. līquerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. linquam

2. Person 2. linquās

3. Person 3. linquat

1. Person 1. linquāmus

2. Person 2. linquātis

3. Person 3. linquant

Imperfekt

1. Person 1. linquerem

2. Person 2. linquerēs

3. Person 3. linqueret

1. Person 1. linquerēmus

2. Person 2. linquerētis

3. Person 3. linquerent

Perfekt

1. Person 1. līquerim

2. Person 2. līqueris

3. Person 3. līquerit

1. Person 1. līquerimus

2. Person 2. līqueritis

3. Person 3. līquerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. līquissem

2. Person 2. līquissēs

3. Person 3. līquisset

1. Person 1. līquissēmus

2. Person 2. līquissētis

3. Person 3. līquissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

linque!

linquite!

Futur

2. Person 2. linquito!

3. Person 3. linquito!

2. Person 2. linquitōte!

3. Person 3. linquunto!

Infinitiv
Präsens

linquere

Perfekt

līquisse

Futur

-

Partizip
Präsens

linquens, linquentis

Futur

-

Gerundium
Genitiv

linquendī

Dativ

linquendō

Akkusativ

ad linquendum

Ablativ

linquendō

Supinum
-

linquere

intransitives Verb v/i <linquō, līquī, - 3.; undu. passiv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwinden, ohnmächtig werden
Beispiele

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. linquō

2. Person 2. linquis

3. Person 3. linquit

1. Person 1. linquimus

2. Person 2. linquitis

3. Person 3. linquunt

Futur

1. Person 1. linquam

2. Person 2. linques

3. Person 3. linquet

1. Person 1. linquemus

2. Person 2. linquetis

3. Person 3. linquent

Imperfekt

1. Person 1. linquebam

2. Person 2. linquebās

3. Person 3. linquebat

1. Person 1. linquebāmus

2. Person 2. linquebātis

3. Person 3. linquebant

Perfekt

1. Person 1. līquī

2. Person 2. līquisti

3. Person 3. līquit

1. Person 1. līquimus

2. Person 2. līquistis

3. Person 3. līquērunt

Futur 2

1. Person 1. līquerō

2. Person 2. līqueris

3. Person 3. līquerit

1. Person 1. līquerimus

2. Person 2. līqueritis

3. Person 3. līquerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. līqueram

2. Person 2. līquerās

3. Person 3. līquerat

1. Person 1. līquerāmus

2. Person 2. līquerātis

3. Person 3. līquerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. linquam

2. Person 2. linquās

3. Person 3. linquat

1. Person 1. linquāmus

2. Person 2. linquātis

3. Person 3. linquant

Imperfekt

1. Person 1. linquerem

2. Person 2. linquerēs

3. Person 3. linqueret

1. Person 1. linquerēmus

2. Person 2. linquerētis

3. Person 3. linquerent

Perfekt

1. Person 1. līquerim

2. Person 2. līqueris

3. Person 3. līquerit

1. Person 1. līquerimus

2. Person 2. līqueritis

3. Person 3. līquerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. līquissem

2. Person 2. līquissēs

3. Person 3. līquisset

1. Person 1. līquissēmus

2. Person 2. līquissētis

3. Person 3. līquissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

linque!

linquite!

Futur

2. Person 2. linquito!

3. Person 3. linquito!

2. Person 2. linquitōte!

3. Person 3. linquunto!

Infinitiv
Präsens

linquere

Perfekt

līquisse

Futur

-

Partizip
Präsens

linquens, linquentis

Futur

-

Gerundium
Genitiv

linquendī

Dativ

linquendō

Akkusativ

ad linquendum

Ablativ

linquendō

Supinum
-
nil inausum linquere
nichts unversucht lassen
nil inausum linquere
aliquem sub cultro linquere
Sprichwort jemanden in der Patsche stecken lassen
aliquem sub cultro linquere

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: